acetone:丙酮
词根acet, 醋酸。-one, 化学物后缀,酮。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:acetone 词源,acetone 含义。
cortisone:可的松
cortis, 皮层,见cortex. -one, 化学名词后缀。因提炼自肾上腺皮层而得名。
cyclone:旋风
来自cycle,圈。-one,大词后缀。
exonerate:免除责任
ex-, 向外。-oner, 责任,词源同onus.
flavonoid:类黄酮
来自拉丁语flavus, 黄色,来自PIE*bhel, 发光,词源同blank, blue, blond. -one, 酮,词源同acetone, -oid, 类。
methadone:美沙酮(一种镇静剂)
化学名词。来自meth-,甲基,a-,缩写自amino, 氨,di-,二,-one,酮。
minestrone:意大利浓菜汤
来自意大利语minestrone,来自拉丁语minestrare,服务,上菜,备汤,词源同minister,ministration.-one,大词后缀。字面意思即大菜,用于指意大利浓菜汤。
minestrone:意大利浓菜汤
来自意大利语minestrone,来自拉丁语minestrare,服务,上菜,备汤,词源同minister,ministration.-one,大词后缀。字面意思即大菜,用于指意大利浓菜汤。
atone:弥补,补偿,赎罪
atone是at one二词连写合成的。它是如何形成的呢?旧时at one常常出现在to bring at one accord(使一致)和to set at one assent(使一致)等一类较长的词组中。在使用中人们觉得at one二词就足以表达整个词组的意思,因此at one后面的名词往往被省略掉。早在1 3世纪,牧师在布道时常常恳求教徒to be at one with God(与上帝和好)。由于此语用得如此经常,到了14世纪at one逐渐结合为一个词,并被赋予“(使)和解”、“(使)协调”、“与…完全一致”等义。当时one读如own,所以atone发成/’taun/。这就使得后人往往注意不到atone中的-one与数词one之间的历史联系了。一般说来,和解与协调往往是在一方向另一方赎罪后出现的,而在基督教中与上帝和好则意味着通过祈祷、苦修和行善等为自己赎罪。到了17世纪末期atone作为宗教术语开始由“和解”、“和好”、“协调”等义转而表示“赎罪”、“补偿”、“弥补”等义。
atone的名词形式是atonement。昔日,at onement一语在基督教中常被用来表示上帝与人的和好,英国神学家威克利夫(John Wycliffc,1330?- 1384)在1382年版本的《圣经》英译本中就曾用过onement一词。嗣后,at onement二词合而为一,作atonement。因此一些辞书认为atone系由atonement逆构而生,也不无道理。
hyphen:连词符号
英语的连词符号“-”,拼作hyphen,是从希腊语来的,而这种符号出现之前,hyphen是一个副词,原是一个短词hyphben,意思是under-one,即“在一起”。后来结合成一个词,连词符号“-”正是将两个或几个词连在一起的意思。
ozone:臭氧
来自希腊语ozein,闻,嗅,散发气味,来自PIE*od,词源同odor,olfactory.-one,化学名词后缀。字母d,z音变,比较Zeus,deus(拉丁语,神).
pepperoni:意大利辣肉肠
来自意大利语peperone,红辣椒,辣椒粉,来自pepper,辣椒,-one,大词后缀。后用于指意大利辣香肠。
poltroon:胆小鬼,懦夫
来自古意大利语poltrone,马驹,小马,来自拉丁语pullus,小动物,小鸡,词源同pullet,pupil.-one,大词后缀。字面意思即较大的小鸡,小马,引申词义胆小鬼,懦夫。
progesterone:孕酮
来自pro-,向前,朝向,-gest,带来,承载,词源同gesture.-one,酮。引申词义孕酮。
silicone:硅酮
silica,硅石,-one,酮。
squadron:中队,大队
来自意大利语 squadrone,大队,中队,来自 squadra,营,队伍,词源同 square,方阵,-one,大 词后缀。
testosterone:睾丸素,睾酮
来自拉丁语 testis,睾丸,-ster,固化,词源同 sterol,-one,酮。
trombone:长号
来自意大利语 trombone,长号,大号,大词形式于 tromba,小号,词源同 trump,trumpet.-one,-oon, 大词后缀。
cyclone:气旋,旋风
词根词缀: -cycl-圆 + -one名词词尾