趣词首页 公众号 小程序

chairman(主席):坐在椅子上的人

中国古代没有座椅,人们都坐在席子上。辈分或地位最高的人坐的席子叫“主席”,所以中国人用“主席”这个称谓来称呼领导人或主持人。而在国外,大家习惯坐在椅子或凳子上。因为椅子贵,凳子便宜,所以辈分或地位较高的人坐椅子,而其他人则坐小板凳或长凳,或干脆站着。所以跟中国的“主席”对应的英文单词就是chairman,意思就是“坐椅子的人”。

chairman: ['tʃeəmən] n.主席,会长,董事长

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:chairman 词源,chairman 含义。

chairman:主席

来自chair, 主持。

firmament:苍穹

来自firm,固定的,坚固的。用于神学名词,指苍穹。

infirmary:医务室

来自infirm,体弱的,生病的。引申词义看病的地方,通常较小诊所,医务室等。

affirmance:断言;确认  

词根词缀: af-临近 + -firm-巩固,确定 + -ance名词词尾

affirmation:肯定,断言

词根词缀: af-临近 + -firm-巩固,确定 + -ation名词词尾

affirmative:肯定的

词根词缀: af-临近 + -firm-巩固,确定 + -ative形容词词尾

chairman:主席,会长,董事长

词根词缀: chair主席席位 + man 人

confirmation:证实,确认,批准

词根词缀: con-加强意义 + -firm-巩固,确定 + -ation

confirmatory:确定的,证实的   

词根词缀: con-加强意义 + -firm-巩固,确定 + -atory形容词词尾

firmament:穹苍,苍天

词根词缀: -firm-巩固,确定 + -a- + -ment名词词尾

infirmary:医院,医务室,诊所,疗养所

词根词缀: in-不,无 + -firm-巩固,确定 + -ary名词词尾 → 体弱的人去的地方

infirmary:治疗室

firm“结实的”,infirm“体弱的(人)”,而-ary为地点后缀。firm(公司;坚定的;坚固的)一词多义,拉丁本义为“使固定、稳定,确立”:岿然不动即“结实的;坚定的”;由“经签字确立”引申为“公司”;farm(农田)同源,由“固定租金”而来。