趣词首页 公众号 小程序

jovian(威风凛凛的):罗马神话中的神王朱庇特

在罗马神话中,与宙斯对应的神被称为Jove,但为了表示尊重,罗马人又称其为 Jupiter(朱庇特),由Jove+peter(父亲)构成,意思就是“诸神之父Jove”。从他的名字Jove中产生了英语单词jovian,表示 像朱庇特那样的。木星(Jupiter)以罗马神话中的天神朱庇特的名字命名。朱庇特天性风流快活,与无数仙女、凡人美女有染,所以占星学认为出生于木星 宫的人天性快活,所以单词jovial(木星宫的)也含有“天性快活的”的含义。

一个常见的英语单词joke(玩笑)也来自Jove,因为他天性快活,喜欢开玩笑。

Jupiter:['dʒuːpɪtə]n.朱庇特,木星

Jove:[dʒəuv] n.朱庇特,木星

jovian:['dʒəuviən]adj.威风凛凛的,朱庇特的

jovial:['dʒəʊvɪəl; -vj(ə)l] adj.天性快活的,木星宫的。

joke:[dʒəʊk] n.玩笑,笑话vt.开……的玩笑vi.开玩笑

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:jovian 词源,jovian 含义。

Jonah(灾星):圣经中给商船带来厄运的约拿

《圣经》中,约拿(Jonah)是一名犹太先知。有一回,上帝让他前往亚述国的尼尼微城,警告这个城市的人停止作恶,否则就要毁灭这座城市。因为亚述人是犹太人的敌人,约拿不愿意警告他们。为了逃避,约拿登上一座开往他乡的商船,企图一走了之。没想到,在海上,上帝掀起狂风巨浪,商船眼看要沉了。船上的人陷入一片恐慌之中。有人提议抽签来看看是谁引来的这场灾难,结果抽出的是约拿。约拿承认由于自己违背了上帝的旨意,从而给大家带来了厄运,并请求大家把自己抛到海里。众人将约拿抛到海里后,大海立刻风平浪静了。上帝安排一头鲸鱼吞下约拿,让他在鱼腹里呆了三天三夜。三天后,鲸鱼将约拿从肚中吐到岸边。受到教训的约拿按照上帝的旨意,前去尼尼微警告了当地居民。当地居民听从了他的警告,向上帝忏悔自己犯下了罪恶,因此,上帝宽恕了这座城市。

由于这个故事,约拿的名字Jonah就成了“灾星”的代名词。

Jonah:['dʒəunə] n.灾星,给人带来厄运的人,约拿

cajole:哄骗

发音释义:[kə'dʒəʊl] vt.以甜言蜜语哄骗;劝诱;勾引

词源解释:来自法语cajoler(哄骗),可能是法语单词cageoler(唠叨)和gaioler(引诱进入笼子)的混合。

词组习语:cajole sb. into doing sth.(劝诱某人做某事);cajole sb. out of doing sth.(劝诱某人不做某事);cajole sth. out of sb.(从某人那里骗到某物)

助记窍门:cajole→cage+joy→让你高高兴兴地进入笼子→哄骗

衍生词:cajolery(甜言蜜语、诱骗)

adjourn:延期

发音释义:[ə'dʒɝn] vi. 休会;延期;换地方vt. 推迟;使…中止;使…延期

结构分析:adjourn = ad(去)+journ(day,天)→指定一天(继续开会)→延期、推迟

词源解释:journ←拉丁语diurnus(每日的)。该词原本是指定日期重新开会,后来可以表示“休会”(无论是否择期重开),口语中还可以表示“换个地方开会”

同源词: adjournment(休会期间),journey(旅行,一日之所行),journal(日记),journeyman(熟练工、计时工)

adjoin:连接

前缀ad-, 去,往。join, 连接,来自词根jug,连接,见conjugal,婚姻的。

adjourn:推迟

前缀ad-, 去,往。词根journ, 天,见journal,日志。推迟一天,或很多天。

banjo:班卓琴

来自非洲班图语。

Beaujolais:博苦莱葡萄酒

法国地名,著名葡萄酒产区。字面意思为 beau, 漂亮的。jugum, 山。

bijou:精致的

来自法语bez, 手指,后指戒指。因戒指通常比较精致,后词义固定为精致。

cajole:哄骗

co-, 强调。-jole, 同jay, 松鸦,俚语义傻瓜。

conjoin:连接

con-, 强调。-join, 连接。

Darby and John:幸福的老夫妻

来自由17世纪真人故事创作的英国诗歌和传统文学作品人物,用来指白头偕老的恩爱夫妻。

demijohn:细颈大瓶

来自文字游戏,来自法语damejeanne, Lady Jane, 肥胖的女人,用来指大瓶子,demijohn即大瓶子的一半,细颈大瓶。

disc jockey:唱片节目主持人

disc, 唱片,缩写自discotheque. jockey, 伙计,来自人名Jack变体。

disjointed:支离破碎的

dis-, 不,非,使相反。jointed,连接。

dojo:柔道馆

来自日语,最终来自汉语道场。

du jour:流行的,热门的

来自法语,即of the day. jour, 天,当前,词源同journal.

enjoin:责令,嘱咐

en-, 进入,使。join, 连接。字面意思即参与,施加影响,进一步指责令,嘱咐。参照interdict.

enjoy:享受

en-, 进入,使。joy, 高兴。

fjord:海湾

来自挪威语。来自PIE*per, 向前,穿过,语源同ford, firth.