趣词首页 公众号 小程序

Heath Robinson:不实用的,结构过于复杂的

来自20世纪初英国漫画家Heath Robinson,他的漫画常常以夸张的笔法讽刺那些过于迷恋发明复杂的机器装置的人或事,因此引申该词义。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Heath Robinson 词源,Heath Robinson 含义。

Jack Robinson:很快,眨眼工夫

常见于习语before you can say Jack Robinson,眨眼工夫。多种民间传说的合成体,一种说法是1660年至1679年,伦敦塔的监斩官是一个叫做Sir John Robinson的人,其监斩犯人时刀斧手速度非常迅速,在你还没拿得及喊刀下留人的时候,犯人就人头落地,因此得名,同时,John变成Jack,使这个词更有穿透力。