来自古法语parler,说话，来自拉丁语parabolare,说话，交谈，来自para-,在旁，在周围，-bol,扔，投掷，词源同parable,ballistic.字面意思即扔在旁边的，引申词义比较，打比方，说话技巧，交谈，后用于指和谈，对话。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：parley 词源，parley 含义。