来自阿拉伯语hashish,大麻粉，一种令人产生麻醉和感受不到疼痛的草药。在13世纪时，穆斯林神秘的杀手集团“山中老人”用该草药来使执行谋杀任务的杀手忘却疼痛，assassin即来自于此。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：hashish 词源，hashish 含义。