来源于古印欧语gen-(生育)在拉丁语中的派生词gentilis,进入古法语为gentil; gentilis的原始意义是“相同家庭的,好的家庭的”,进入英语后变为“出身好的,高贵的/大方的/有礼貌的”,16世纪后被“温柔的,纤弱的”所替代。
-gen-生殖 → gentle
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：gentle 词源，gentle 含义。
来自gen-,生育，词源同generate.原指出生高贵的，优雅的。