来自PIE*plek, 转，编织，词源同ply, complicate. 用来指纺织材料黄麻。或来自PIE*pleik, 撕，剥，词源同flay. 用来指剥下来的黄麻皮。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：flax 词源，flax 含义。