趣词首页 公众号 小程序

ship:船,舰

来源于史前日耳曼语 skipam

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ship 词源,ship 含义。

ship:船,舰

现在说起船来,它一般尺寸比 boat 大,早期有三个桅杆,可从词源角度讲, shipboat 都是“ tree cut out or hollowed out ”来的。从这个角度讲, shipshape (形状)倒是近亲。 shape 动词含义不就是砍、刮、磨“成形”嘛。

ship:大船,舰,船运,运输

来自古英语 scip, 船,来自 Proto-Germanic * skipa, 船,掏空物,来自 PIE * skep, 切,分开,来自 PIE * skei, 切,分开,词源同 shape,-scape. 来自早期掏木为船的原始做法,比较 boat.