来自拉丁语 nubo, 结婚，新婚，来自 PIE * sne, 缝纫，编织，词源同 needle,net. 引申词义结合，结婚。即如将要结婚的新娘，美丽的，迷人的。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：nubile 词源，nubile 含义。