robot（机器人）：捷克作家科幻戏剧中的机器奴隶

英语单词robot一词来自1920年捷克作家 Karel Capek发表的科幻戏剧《罗苏姆的万能机器人》的名称中的robotnik（奴隶），该词源自robota（强制劳动、苦工、奴役）。在原著中，robotnik是一种由人类制造出来的人形工作机械，具有人的外形、特征和功能，是最早的工业机器人设想。英语单词robot就来自捷克语robotnik，用来表示剧中所描述的这种人形工作机械，中文译为“机器人”。不过，现在robot一词可以表示各种自动化智能机械，不一定是人形的。

robot： ['rəʊbɒt] n.机器人，自动机械

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：robot 词源，robot 含义。

corroborate：证实

cor-, 强调。-rob, 强壮，词源同robust.

hobo：零工，散工

词源不详，可能来自口语ho,boy,召唤工人用语，即小伙子，停下。

jeroboam：大酒瓶

来自圣经中人物Jeroboam,古犹太国王。葡萄酒行业传统习惯用圣经或历史人物来给酒瓶命名。比较methuselah,特大酒瓶，来自圣经中长寿人物Methuselah.

lobola：彩牛礼

来自南非祖鲁语，非洲男方为娶亲送给女方的彩牛礼。

lobotomize：脑叶切除

来自lobotomy,脑叶切除术。

lobotomy：脑叶切除术

lobo-,脑叶，-tomy,切除，词源同anatomy.

nobody：小人物

比喻用法。

robot：机器人

1920年捷克小说家、剧作家恰彼克( Karel Capek，1890 - 1935)写了部科学幻想剧R．U．R．即Rossum's Universal Robots（罗索姆万能机器人）。 1923年该剧在伦敦上演，曾经轰动一时。作家首次在剧中使用robot 一词来指能给人干活的“机器人”。该词是他根据意为“工作”或“苦工”的捷克语单词robota创造出来的。没过多久它就在大西洋两岸流行起来。在科学技术突飞猛进的今天，robot不仅是一个家喻户晓的英语常用词，而且还成了一个国际通用词。

hobo：流动工人，季节工人

这是一个美语用词，意思是“流动工人”或“季节工人”，它不同于tramp，也有别于bum。tramp指四处游荡，靠乞食和杂工度日的流浪汉，而bum指既不爱旅行又不从事劳动，整日喝得醉醺醺的无业游民，hobo则往往暗含喜爱旅行，随季节辗转各地，基本不带什么贬义。

关于hobo的来历，众说不一。主要的说法有三种。一种说法是，它源出流浪汉之间一度通用的问候语‘Ho! Beau’。ho乃hi之异体形式，而beau源于法话，土腔常作bo，有guy（伙计）或dandy（花花公子）之意。这似乎是最流行的一种解释。另一种说法认为，hobo系homeward bound Civil Warveterans（南北战争期间返回家园的老兵）头两个词的首部缩

合而成。第三种说法认为，hobo系hoe boy（从事农活的流动人员）二词首部构成的缩合词。 hobo是大约1889年在美国太平洋西北海岸作为一个俚语词首次被收录而进入英语的。

oboe：双簧管

来自意大利语oboe,缩写自法语hautbois,高音管，来自haut,高的，词源同hauteur,bois,木头，词源同bush.

oboist：双簧管演奏者

来自oboe,双簧管，-ist,人。

proboscis：象鼻，昆虫等的喙

来自希腊语proboskis,象鼻，来自pro-,向前，-boskein,进食，吸取养分，来自botane,食物，草料，词源同botany.

robot：机器人

杜撰词，来自捷克语 robota,奴隶，被奴役者，做苦工者，来自 PIE*orbu,剥夺，失去，特指 失去父母的小孩，词源同 orphan.

robot：机器人

杜撰词，来自捷克语 robota,奴隶，被奴役者，做苦工者，来自 PIE*orbu,剥夺，失去，特指 失去父母的小孩，词源同 orphan.

robotics：机器人制造术

来自 robot,机器人，-ics,学问。

snobocracy：势利统治，势利阶层

snob,势利眼，-cracy,统治，管理，词源同 democracy.戏谑用法。

stroboscope：频闪观测仪

来自希腊语 strobos,扭曲，旋转，来自 PIE*streb,旋转，弯，转，词源同 strophe,turn.-scope, 仪器，词源同 telescope.用于指一种频闪观测仪器。

toboggan：长雪橇

来自加拿大法语 tabagane,来自当地印第安语。

mobocracy：暴徒统治，暴民政治

词根词缀： -mob-移动→到处迁移的人 + -o- + -cracy-统治