griffin（狮鹫）：神话传说中半狮半鹫的怪兽

格里芬（Griffin）是神话传说中一种鹰头狮身有翅的怪兽，中文译为“狮鹫”。它长有狮子的躯体与利爪、鹰的头和翅膀，是相当有名的奇幻生物。因为狮子和鹰分别称雄于陆地和天空，狮鹫被认为是非常厉害的动物。在大量网络游戏中都有狮鹫这个角色。

据说狮鹫像老鹰一样筑巢，它们居住在从现代乌克兰延伸至中亚的斯基泰草原，在那里金 子和宝石的储藏量非常丰富。狮鹫负责看管金矿和暗藏的珍宝，要是有陌生人靠近想要挖掘金子或宝石时，狮鹫会扑上前去把他们撕成碎片。斯基泰人 （Scythians）使用在这个区域发现到的巨型石化骨头作为狮鹫存在的证明，从而使外人不敢前去采集金子和宝石。有传说认为天神们在巡视时，都是坐在 以狮鹫拉动的车子上。

美国职业篮球运动员布雷克·格里芬（Blake Griffin）的姓氏就是Griffin。他天生神力，擅长扣篮，似乎就是狮鹫转世。

griffin：['grɪfɪn] n.狮鹫，格里芬

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：griffin 词源，griffin 含义。

tariff（关税）：向外国商船索取买路费的直布罗陀城市Tarifa

直布罗陀海峡是连接地中海和大西洋的咽喉要道，自古以来一直是兵家必争之地。公园711年，信奉伊斯兰教的北非摩尔人渡过直布罗陀海峡，大举进犯欧洲，击败当时位于西班牙的西哥特王国后继续向法国进军。被当时法兰克共相“铁锤查理”击败后，摩尔人在西班牙地区盘踞了七个多世纪，将伊斯兰文化传播至欧洲。摩尔人军队渡过直布罗陀海峡后，一位名叫Tarif Ben Malluk的将军攻占了海峡北边的一座小镇并在此修建城堡，这座小镇因而得名Tarifa。Tarifa距离海峡仅21英里，地势险要，易守难攻，摩尔人以此为据点控制了直布罗陀海峡，并向经过直布罗陀海峡的来往商船索要买路费，其金额与商船上所在货物价值总额成比例，这就是关税的由来，而表示关税的英语单词tariff就来自城市Tarifa的名字。

tariff： ['trf] n.关税，关税表，税率表，收费表vt.征收关税，定税率

griffin：狮身鹰首兽

来自希腊语gryps, 弯钩鼻。词源同crook, croquet.

midriff：腹部，肚子

来自古英语midhrif,来自mid,中间的，hrif,肚子，腹部，来自Proto-Germanic*hrefiz,来自PIE*kwrep,身体，词源同corpus,corporal.

tariff：关税，价目表，收费表

来自意大利语 tariffa,关税，价目表，来自拉丁语 tarifa,价目表，来自阿拉伯语 ta'rif,通知，费 用目录，来自 ta-,表名词，arafa,使知道，使知晓。引申诸相关词义。

riffle：浅滩，涟漪，迅速翻动

可能来自 ruffle 变皱，起皱，词义受 ripple 影响。现主要词义翻动可能来自拟声词，模仿翻 东西的声音。

riff-raff：乌合之众，流氓

来自古法语 rif and raf ,每个人，每一块，碎屑，垃圾，来自 rifler,掠夺，抢劫，刮，来自 Proto-Germanic*rifana,刮，抢，来自 PIE*rei,撕，砍，词源同 rifle,rive,rift.其中 raff 可能为 riff 同韵构词，后用于指乌合之众，流氓等。

sheriff：郡督，治安官

来自古英语 scirgerefa,王室在郡设置的官员，郡督，来自 scir,郡，词源同 shire,gerefa,首领， 词源同 reeve,管家，长官，城镇治安官。

tariff：关税，价目表，收费表

来自意大利语 tariffa,关税，价目表，来自拉丁语 tarifa,价目表，来自阿拉伯语 ta'rif,通知，费 用目录，来自 ta-,表名词，arafa,使知道，使知晓。引申诸相关词义。

sheriff（警长）：国王派驻郡县的长官

在古代中国，最小的政府官员是九品芝麻官一一县令。在古代英国，与县令相当的官职 是 sheriff (郡长）。这个词在古英语中写作 scirgerefa,由 scir (=shire，郡）+gerefa (=reeve， 长官）组成，字面意思就是“郡长”（shire reeve)。sheriff由国王任命，代表王室治理一郡， 其核心职责是当地的治安和司法，因此sheriff也往往被翻译为“警长”。