duke（公爵）：罗马帝国时期的蛮族军事统帅

在古罗马时代，由日耳曼或凯尔特蛮族出身而作为雇佣军为罗马军队所用的将帅，由于没有正式的罗马军衔而统称为Dux，这就是英语单词Duke（公爵）的来源。罗马帝国灭亡之后，各部族的军事领袖成为欧洲各小国的国君，其中许多就以Dux为称号，他们统治的小国就被称为“公国”（duchy）或“大公国”（Archduchy）。直到近代，意大利和德国统一之前的很多小国都以此为称号。这些小国的国君一般翻译为“大公”。

欧洲现存的独立公国是卢森堡和安道尔公国。历史上的其它公国经过合并和并吞，逐渐丧失独立性，成为国家的一部分，其统治者也演变成了由国王授予的爵位，即“公爵”（Duke）。在欧洲各国，公爵都是最高爵位之一。

英国的公爵爵位出现很晚。1337年，爱德华三世把康沃尔郡升为公国，将公爵爵号授予年方7岁的“黑太子”爱德华。为突出公爵特殊地位，以后多年里除女王配偶和王子外，其他王亲国戚均不许称王，最高可获公爵爵位。自从1483年建立诺福克公国以后，公爵爵位开始授予王亲以外者，但很少建立公国。而且能获此最高爵位者多是军功显赫的统帅。

duke：[djuːk] n.公爵

duchy：['dʌtʃɪ] n.公国，公爵领地

duchess：['dʌtʃɪs; -es] n.公爵夫人，女公爵

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：duke 词源，duke 含义。

archduke：大公

前缀arch-, 始，主要。duke,大公。

duke：公爵

来自PIE*deuk, 引导，领导，词源同duct, conduct. 用于指爵位。

fluke：侥幸，意外

词源不详。可能来自lucky改编的英语方言词。

jukebox：自动点唱机

来自美国南部黑人俚语juke,混乱的，不整洁的，用来指路边的小酒馆，小酒吧，box,盒子，音乐盒。类似于卡拉OK的简陋的点唱机，投币后可以唱歌。

leukemia：白血病

来自希腊语leukos,亮的，白的，词源同light,haima,血，词源同hematology,anemia.

liver fluke：肝吸虫

liver,肝，fluke,扁平吸虫，词源同flat.

lukewarm：微温的，不冷不热的

luke,温和，来自PIE*kele,暖和，词源同calorie,lee,warm,暖和的，实质上表达的为同一个意思。引申词义微温的，不冷不热的。

nuke：核武器

俚语，缩写自nuclear weapon.

lukewarm：微温的

这其实是个复合形容词，由luke加warm组成。luke在中世纪英语作louke，源于荷兰语leuk，意思就是tepid（微温的）。既然luke本身已足以表示lukewarm的意义，再加上warm就似乎显得多余了。然而，这并不影响lukewarm 一词的通用。

puke：呕吐

拟声词。

rebuke：指责，批评

来自盎格鲁法语 rebuker,击退，打回，来自古法语 rebuchier,来自 re-,向后，往回，buschier, 击，打，来自 busche,灌木，木条，词源同 bush.

leukemia：白血病

来自 leuk- + em- + -ia，词根 leuk- 表示“白(white)”，同根词light, leukocyte(白细胞、血白球)；词根 em- 表示“血(blood)”，其变体形式为 hem- / haem-，同根词anemia(贫血症)；后缀 -ia 表示疾病，如hemophilia（血友病）。

rebuke：指责，批评

来自盎格鲁法语 rebuker,击退，打回，来自古法语 rebuchier,来自 re-,向后，往回，buschier, 击，打，来自 busche,灌木，木条，词源同 bush.