1. Europe's neighbourhood policy is a sort of enlargement-lite.
欧洲的邻国政策带有几分扩张的色彩。

来自互联网

2. It will be Barcelona versus Barcelona-lite when the Champions League resumes this week.
巴塞罗拿将会在本周的冠军赛事上与“小巴塞罗那”---阿森纳对赛。

来自互联网

3. If we are to build and deliver functionality in these footprints, SOA will need to also become SOA-lite!
要是我们想在它们身上构建和交付功能,SOA也需要变得更轻,成为精简版(SOA - lite) !

来自互联网

4. The principles and proposals I advocated could hardly be called Republican-lite or lacking in conviction.
我提倡的原则和提议很难说是“共和党化”,也不缺乏说服力。

来自互联网

5. It’s almost impossible to do on Guam, for many reasons, though we did manage to go car-lite while we were there.
考虑到诸多因素,这在关岛基本上是无法实行的,但我们还是设法少用汽车。

来自互联网

6. But the credit cycle will turn eventually. When it does, investors, unprotected by covenants, may be left feeling wallet-lite.
但是信贷周期必将发生转折,一旦这天来到,缺乏条款保障的投资者可能欲哭无泪。

来自互联网

7. Some in Geneva are floating the idea of salvaging something from the talks by hiving off the least contentious bits in a Doha-lite agreement.
在日内瓦的一些人正抱着飘渺的想法,想在谈判中寻求那些分出来的有着最少分歧的观点达成多哈协议。

来自互联网

8. I would describe this movie as 'Hitchcock lite'.
我把这部电影称为“模仿希区柯克导演手法的平庸之作”。

《牛津词典》

9. I am so near to the games yet so far away emotionally from those watching around lite.
我离比赛那么近,可在感情上却与周围观看的人离得那么远。

来自互联网

10. Ask for "lite" versions, stripped of features your project doesn't need.
寻求“低盐的”版本,剥夺您的项目不需要的特性。

来自互联网

11. We have achieved our goal of reaching the? Lite and the players have enjoyed every minute.
我们已经实现了进入一流强队行列的目标,队员们享受了比赛的每一分钟。

来自互联网

12. The more limited free version, Angry Birds lite has been downloaded 11 million times.
愤怒的小鸟精简版,内容有限制但免费,已经被下载超过11百万次。

来自互联网

13. Imagination is Reality lite-a useful substitute when the real pleasure is inaccessible, too risky, or too much work.
想象是现实的简化——当真实的乐趣无从获取时的有用代替品,虽然过于冒险,也需要费很多心力。

来自互联网

14. The Lite version is currently free from the AppStore.
该软件的简单版目前是免费的。

来自互联网

15. Marco Annunziata, the chief economist at UniCredit, says a "stress-test lite" won't be much use.
意大利联合信贷银行首席经济学家,马可•安姆尼加塔说,“低度的压力测试”没有多大用处。

来自互联网

16. The amount of script utilized by full and lite modes affects the client performance experience.
full和lite模式使用的脚本数量将影响客户端性能体验。

来自互联网

17. The iNotes full and lite modes offer a fairly rich user experience.
iNotes full和lite模式提供了相当丰富的用户体验。

来自互联网

18. With Lite mode, as mentioned earlier, all script is interpreted only once per session because multiple pages are not traversed during a Lotus domino Web Access Lite session.
如前所述,使用Lite模式时在每个会话中所有脚本仅解析一次,因为在LotusdominoWebAccess Lite会话期间不会遍历多个页面。

来自互联网

19. One of the many wonderful features of SOAP: : Lite is that it can use a WSDL file directly.
在SOAP:Lite的许多奇妙的功能中,其中一个是它可以直接使用WSDL文件。

来自互联网

20. Flash Lite means that more designers and developers will get on board with mobile with something which is familiar.
Flash的淡化,意味着更多的设计师和开发者将会带着几分神似的手机走上车船。

来自互联网

21. Our Initial Use Test Case was helpful in the development of Lite mode.
我们的“首次使用测试案例”对Lite模式的开发十分有帮助。

来自互联网

22. At a high level, the limitations are similar to those of Flash Lite vs full Flash.
从高层次来看,这种限制类似于FlashLite和完整的Flash之间的区别。

来自互联网

23. ISA Lite now has a more extensible format, using name-value pairs for the response file, which enable.
IS ALite现在拥有一个更灵活的可扩展格式(对响应文件使用“名称-值”对),这支持。

来自互联网

24. This option is useful if you don't want users to use Lite mode.
如果您不希望用户使用Lite模式,这个选项非常有用。

来自互联网

25. The console is currently available in Lite mode only.
目前,控制台只能在Lite模式中使用。

来自互联网

26. This configuration helped us compare Lite mode to other products in an "apples-to-apples" manner.
这个配置帮助我们方便地将Lite模式与其他产品进行比较。

来自互联网

27. The implementation of EJB 3.1 Lite also comes with extra features apart from those required by the Web Profile.
在EJB 3.1精简版的实现中,除了WebProfile必须要求的功能之外,也增加了额外的功能。

来自互联网

28. Three of these tower projects are currently planned for Seoul, with one, "Seoul Lite," already under construction.
目前已有3座高楼项目在策划中,其中一座名为“小首尔”的高楼已经破土动工了。

来自互联网

29. Three of these tower projects are currently planned for Seoul, with one, "Seoul Lite," already under construction.
目前已有3座高楼项目在策划中,其中一座名为“小首尔”的高楼已经破土动工了。

来自互联网