1. The discovery of dark energy imposes a great challenge to the modern the-ory of physics.
暗能量的发现，对现代物理理论提出了挑战。
来自互联网
2. This the-ory is different from"the method of exact fraction"established by Michelson and C. V.
它不同于迈克尔逊、C·V·杰克逊等人提出的“正确小数”理论。
来自互联网
3. Objective to explore the treatment of giant gliomas with fractionated gamma knife surgery according to the the-ory studied.
目的探讨巨大脑胶质瘤伽玛刀分次治疗的理论依据及实际疗效。
来自互联网
4. The valence electron structures of some interphases with, A_2 and B_2 structureswere analyzed and their transformation points are calculated by Yu's EmpiricaI Electron The-ory.
本文应用经验电子理论对一些具有A＿2，B＿2型结构的电子化合物进行了价电子结构分析及相变点计算。
来自互联网
5. This paper introduces a multi-channel electronic thermometer with mem-ory function. It can transfer the memorized data to a PC computer, and VRCI will be analyzed and reported automatically.
10. This finding supports the the ory that placebos reduce pain by encouraging the brain to produce more natural opiates than usual.
这一发现支持了该理论：安慰剂是通过促使大脑产生比通常更多的天然麻醉剂来减少疼痛的。
来自互联网
11. Ory, impressed by the idea, agrees to help but secretly resolves to use the plan for his own ends.
欧利受此想法所感染，同意帮助他，但背地里却决定自己使用这个计划。
来自互联网
12. The life hist ory of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
个人的生活史，首先就是适应他的社团中祖祖辈辈传下来的行为模式和准则的历史。
来自互联网
13. When news arrives that the Crusaders are expected back in two days, Ory resolves to stage another assault on the castle before their return.
消息传来，十字军们将会在两天内回来，欧利决定在十字军回来之前再一次进入城堡。
来自互联网
14. It is Ory, who, when left alone with the countess, is barely able to contain his emotions.
在与女伯爵独处的时候，欧利几乎不能克制自己的感情。
来自互联网
15. When Ragonde offers to tell their guests, Isolier realizes who they are and decides to play a joke on Ory.
而当拉贡德告诉她们的客人这一消息时，伊索列意识到这些客人的真正身份，并决定与欧利开一个玩笑。
来自互联网
16. Ory blesses them and promises to make all their wishes come true.
欧利祝福他们并承诺会使他们梦想成真。
来自互联网
17. Ory is overjoyed at the prospect of seeing her.
欧利欣喜若狂，期待著能见到她。
来自互联网
18. When trumpets announce the return of the Crusaders, Isolier reveals his identity and Ory is left with no choice but to make his escape.
十字军归来的号角吹响时，伊索列揭穿了欧利的身份，欧利除了逃跑别无选择。
来自互联网
19. He extinguishes the lamp in the countess's bedroom as Ory approaches to pay her an unexpected visit.
当欧利即将突然拜访女伯爵时，伊索列熄灭了女伯爵房间的灯。
来自互联网
20. He is Tom's access ory.
他是汤姆的帮凶。
来自互联网
21. The young count Ory, who is trying to win the countess, is resolved to take advantage of the situation.
年轻的欧利伯爵决定趁机赢得这位女伯爵的芳心。
来自互联网
22. I've been a neurosurgeon for 40 years, and the single most unsettling symptom prompting people to see Me. is Me. ory loss.
我当了40年的神经外科医生。促使人们来找我看病而又最令人不安的症状是记忆力的丧失。
来自互联网
23. His. ory is. seen not as essential experience to be transmitted to new generations, but as abstractions that carry dank odors.
历史不是被看作留传给新一代的必不可少的经验，而是带有霉味的抽象概念。
来自互联网
24. Though this the ory isn't practical, but it discussed about the negative function of private ownership system and put forward some progressive ideas and valuable spirit of practice.
25. It started a gold rush unlike any other in American hist ory in the golen state.
它开始了美国历史上绝无仅有的淘金热。
来自互联网
26. Case teaching have its theory base: transfer the ory, information processing theory, cognitive flexibility theory, teaching communication theory and form learning theory.
案例教学深刻的理论基础：迁移理论、信息加工理论、认知弹性文本理论及教学交往理论、顿悟学习理论。
来自互联网
27. To them, Singapore is. only a base and they will have nothing to do whatsoever with Chinese culture, his. ory and tradition.
