1. Christ came down with some Pine-Sol.
基督带着派素清洁剂下凡来了。

来自互联网

2. Back at CommComm, we wash off the shovels, Pine-Sol the copier closet, throw open the Windows, check E-mail while the place AIRS out.
回到社区联络处,我们洗干净了铁锹,用派素清洁剂收拾好了复印间,敞开了窗户放味。一边检查电子邮件,一边等着臭气散尽。

来自互联网

3. Sol Axelrod, 37, the manager of the Home Depot here, fittingly learned to fix his own car as a teenager, even changing the brakes.
37岁的索尔·阿克塞尔罗德是这里家得宝的经理,他十几岁时就学会了自己修车,甚至还学会了更换刹车。

来自互联网

4. The laboratory confirmed cases were reported from the three states of Goias, Distrito Federal and Mato Grosso do Sol.
实验室确认的病例报告来自戈亚斯州、联邦区和马托格罗索州三个州。

来自互联网

5. When the external temperature rises, the gel component starts to break down and become less viscous, creating new pathways through which the sol can flow and speeding up the cell's movement.
当外部温度提高时,凝胶成分开始分解而且变得不那么粘性,创造了一个溶胶可以流动并且加快细胞移动速度的新途径。

来自互联网

6. Start an SOL connection like so (x is the bay number of the new blade server).
如下启动SOL连接(x是新刀片服务器的排数(bay number))。

来自互联网

7. But if he told his family that he intended to be an author, he did not convince Papa Sol.
但是,如果他打算跟他家人说他想当个作家,那么他是不会说服自己的爸爸索尔的。

来自互联网

8. When surface temperatures rise to a comfortable threshold, they emerge. For a while they bask in the sunlight, crowded like bronzed tourists on the Costa del Sol.
当地面温度升到舒适的临界点时,它们就涌出来,像在太阳海岸晒成古铜色的游客一样挤在一起,在阳光下晒一会。

来自互联网

9. He has taken back Sol Campbell on a short-term contract and he watched him make his second Arsenal debut at Stoke.
他重新与索尔·坎贝尔签署了短期合同并观察他在斯托克城与枪手队比赛中第二次亮相。

来自互联网

10. But Sol was, and is, a prosperous importer of hams and cheeses, and any connection he or Miriam ever had with show business is well hidden by the Salinger counterintelligence apparatus.
但是索尔那时候是,现在也是个有钱的出口商人,做火腿和奶酪的生意,而他与米莉亚跟娱乐界曾经有过的故事被塞林格的“反间谍机构”藏得好好的。

来自互联网

11. Their father, Sol, was a Jew, the son of a rabbi, but sufficiently assimilated that he made his living importing both cheese and ham.
他们的父亲扫罗是一个犹太拉比的儿子。但他已经充分世俗化,以进口奶酪和火腿为生。

来自互联网

12. As well as assistant manager Tony Adams, there are currently Lauren, Sol Campbell, Kanu, Richard Hughes, Lassana Diarra and Jerome Thomas on the books at Pompey, all of them ex-Arsenal players.
除了助教汤尼·亚当斯,还有现役的劳伦,坎贝尔,卡奴,理查德·休斯,拉萨纳·迪亚拉以及热罗姆·托马斯出现在了“庞培军团”的名册上,他们都是前枪手球员。

来自互联网

13. If you receive an error message saying that SOL is not ready, please check the SOL state.
如果您得到一个声明SOL尚未就绪的错误消息,请检查SOL的状态。

来自互联网

14. Sun City was developed by the hotel magnate Sol Kerzner as part of his Sun International group of properties.
太阳城由酒店大亨梭尔·柯兹纳开发,作为他太阳国际集团资产的一部分。

来自互联网

15. Sol Campbell believes he can provide Arsenal with the experience they need to land the title.
索尔坎贝尔相信他能够给阿森纳带来夺冠所需要的经验。

来自互联网

16. The family was living in Harlem when Mr. Salinger was born, but then, as Sol Salinger’s business prospered, moved to West 82nd Street and then to Park Avenue.
塞林格出生时,他们住在哈雷姆区。但后来,随着扫罗·塞林格生意的繁荣,迁到西82街,后又搬到公园大道。

来自互联网

17. Sol Sender: We got the job through Mode.
索尔·申得:我们通过摩得工作室获得这一差事。

来自互联网

18. They're both tough tacklers who do a fine job of protecting center backs Kolo Toure and Sol Bamba, who have an intermittent propensity for the shambolic.
他们都是顽强的抢断者,从而很好地保护了身后的中后卫科洛·图雷和索雷梅恩·巴姆巴。

来自互联网

19. Therefore, often in regenerative dryer upstream of the configuration setting type filter, to remove the oil from compressed air steam or oil sol.
因此,常常在再生式干燥器的上游端配置凝结式过滤器,以去除压缩空气中的油蒸气或油溶胶。

来自互联网

20. To cause transformation of (a liquid or sol, for example) into or as if into a soft, semisolid, or solid mass.
使凝固引起(液体或溶胶)转为或似转为软的、半固体的或固体的物质。

来自互联网

21. Setting things filter is using fabric network in the air the tiny particles captured and micro sol.
凝结物过滤器是利用织物网络捕获空气中的细小微粒和微溶胶。

来自互联网

22. Note that if other JS20 blades are currently running SOL sessions, restarting the BladeCenter Management Module will cause all sessions to be lost, and they will all have to be re-established.
注意,如果其他的JS20刀片当前正在运行SOL会话,那么重新启动BladeCenter模块将导致所有会话丢失,它们将不得不重新建立起来。

来自互联网

23. If you use the fourth menu option to delete the star Sol, and then try creating the records again, Sol doesn't reappear because of this exception.
如果您使用第四个菜单选项删除星星Sol后,试着再次创建此记录,那么由于发生这种异常,Sol没有重新出现。

来自互联网

24. To do this from the sol console, select enable at the top of the screen and verify that the sol VLAN ID is set to 4095.
为了在控制台中完成这一任务,选择屏幕顶部的enable,并确认SOLVLANID设置为4095。

来自互联网

25. He phoned, asked the question, listened. He told Charley Dalton, "your planet Earth makes ninety-three revolutions around your sun Sol during one period of darkness on Antares II."
他打了电话,问了问题,听天文学家说了一通,然后告诉查利·达顿:“安塔芮丝的一个黑夜里,你们的地球会绕着太阳旋转93周。”

来自互联网

26. He glanced at the screen, typed “vitesse au sol” into The French king, and held it up for me to see the Chinese: “Groundspeed.”
他扫了一眼,将“vitesseausol”输入了法语王,然后将它递给我看中文:“地速。”

来自互联网

27. You can do this at the command line with the command SOL -T blade[x].
您可以在命令行中使用SOL -Tblade[x] 来完成这一任务。

来自互联网

28. If the SOL VLAN ID is not set, complete the following steps.
如果还没有设置SOLVLANID,那么要完成下面的步骤。

来自互联网

29. If the SOL VLAN ID is not set, complete the following steps.
如果还没有设置SOLVLANID,那么要完成下面的步骤。

来自互联网