- 1. Downing Street issued a statement late last night.
- 昨天深夜唐宁街发表了一项声明。
《牛津词典》
- 2. 10 Downing Street is the British Prime Minister's official residence.
- 唐宁街10号是英国首相的官邸。
《牛津词典》
- 3. The prime minister arrived back at Downing Street from Paris this morning.
- 今晨，英国首相从巴黎回到了唐宁街。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. The PM returned to Downing Street to preside over a meeting of his inner cabinet.
- 首相回到唐宁街去主持一场核心内阁会议。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. With sufficient will in Downing Street this would have been done already.
- 如果唐宁街有足够的意愿，这件事早就完成了。
来自互联网
- 6. With sufficient will in Downing Street, this would have been done already.
- 如果唐宁街有足够的意愿，这应该已经办成了。
来自互联网
- 7. Downing Street was also irritated.
- 唐宁街也对机场出现的场面感到恼火。
来自互联网
- 8. The Downing Street operation is not sharp enough.
- 唐宁街的举措并不十分有效。
来自互联网
- 9. MCBRIDE is thrown from the Downing Street battlements.
- 麦克布莱德从唐宁街城垛被扔了下来。
来自互联网
- 10. Much of the Downing Street website is informative and serious.
- 唐宁街网站的大多内容是有足够信息量而且严肃的。
来自互联网
- 11. Downing Street was also irritated by the scenes at the airport.
- 唐宁街也对机场出现的场面感到恼火。
来自互联网
- 12. Gradually power has slipped away from the Downing Street bunker.
- 渐渐权利从唐宁街内部溜走了。
来自互联网
- 13. His Downing Street office had already sent a reply to the youth.
- 首相办公室已经给这个小女孩写了回信。
来自互联网
- 14. A Downing Street spokesman said: "We did not participate in the vote."
- 唐宁街发言人说：“我们没有参加投票。”
来自互联网
- 15. The Downing Street Policy Unit was full of former McKinsey consultants.
- 唐宁街充斥着麦肯锡的咨询师。
来自互联网
- 16. There is private fury with Legg in Downing Street for rewriting the rules.
- 但在唐宁街，仍然有人私下对莱格修改规定愤恨不已。
来自互联网
- 17. This king will surely keep our dynasty in Downing Street until the end of time.
- 这位国王当然可以维持我们唐宁街王朝到永久。
来自互联网
- 18. Downing Street was packed with well-wishers and photographers when Thatcher arrived.
- 当撒切尔到达的时候，唐宁街挤满了祝贺者和摄影师。
来自互联网
- 19. What breathed life into the story was the birth of a boy who lived in Downing Street.
- 让这个故事充满戏剧性的是住在唐宁街的一个男孩的诞生。
来自互联网
- 20. Mr Blair has become a highly successful one-man industry since leaving Downing Street.
- 离开唐宁街后，布莱尔成了非常成功的单人产业。
来自互联网
- 21. Sybil died earlier this week at the home of a family friend, a Downing Street spokesman said.
- 唐宁街一位发言人称，西比尔于本周初在一位家庭朋友的家中去世。
来自互联网
- 22. Right, Winston Churchill's second period in Downing Street was also a disappointment to many.
- 右边的是在第二段时期的唐宁街的温斯顿·丘吉尔，他同样有负众望。
来自互联网
- 23. Downing Street confirmed that Gordon Brown has telephoned the Afghan president twice this week.
- 英国方面也确认，首相戈登·布朗本周与卡尔扎伊通过两次电话。
来自互联网
- 24. Gordon Brown, belying his clunking image, has brought tech-savvy communications staff into Downing Street.
- 布朗已经把精通技术的通讯工作人员带到的唐宁街。
来自互联网
- 25. Our meeting in a London pub is squeezed between a visit to Turkey, talks at Downing Street and a flight to Mumbai.
- 我们这次在伦敦一家酒馆的会面，是从访问土耳其、唐宁街谈话、飞往孟买的行程中挤出来的。
来自互联网
- 26. Downing Street sources said it was "premature" to consider what restrictions might cover any boardroom departures.
- 唐宁街消息人士表示，考虑什么样的限制可以掩盖董事会中的离去还言之过早。
来自互联网
- 27. Downing Street sources said it was "premature" to consider what restrictions might cover any boardroom departures.
- 唐宁街消息人士表示，考虑什么样的限制可以掩盖董事会中的离去还言之过早。
来自互联网
