1. Kendra Shaw flew which ship?
坎德拉·肖飞那艘船?

来自互联网

2. Kendra Wilkinson and Olive garden.
坎德拉·威尔金森和橄榄花园。

来自互联网

3. Kendra: I should have known you never once in your life forgot to study for tests!
肯德拉:我早该知道,你这一辈子都不会忘记复习迎考!

来自互联网

4. All of us loved this cheesecake so much, that we started to tell Kendra how much she could make by selling them.
我们每个人都十分喜欢这种奶酪蛋糕,所以我们开始告诉Kendra,她能够通过卖这个东西赚到很多钱。

来自互联网

5. The Players: Paris Hilton, Rob Lowe, Kendra Wilkinson, Pamela Anderson and Tommy Lee, R. Kelly, Colin Farrell, Kim Kardashian, Dustin Diamond
帕里斯希尔顿、罗伯洛、肯德拉威尔金斯、帕米拉安德逊、托米李、R凯莉、科林法拉尔、金卡戴珊、达斯汀戴蒙德

来自互联网

6. It seems clear, therefore, that Kendra made a decision to hide her daughter's existence rather than suffer the shame of admitting that she had produced a Squib.
由此可见,坎德拉决定隐瞒女儿的存在,而羞于承认她生了一个哑炮。

来自互联网

7. Wouldn't have known there was a daughter if I hadn't been picking Plangentines by moonlight the winter after they moved in, and saw Kendra leading Ariana out into the back garden.
要不是冬天里有一次,我在月光下摘悲啼果,看到坎德拉领着阿利安娜走进后花园,我根本不会知道她还有个女儿。

来自互联网

8. The headstone was only two rows behind Kendra and Ariana's. It was made of white marble, just like Dumbledore's tomb, and this made it easy to read, as it seemed to shine in the dark.
墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排,像邓布利多的坟墓一样,是白色大理石的,文字比较容易辩读,因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。

来自互联网

9. The headstone was only two rows behind Kendra and Ariana's. It was made of white marble, just like Dumbledore's tomb, and this made it easy to read, as it seemed to shine in the dark.
墓碑与坎德拉和阿利安娜的只隔了两排,像邓布利多的坟墓一样,是白色大理石的,文字比较容易辩读,因为它似乎在黑暗中闪闪发亮。

来自互联网