7. Lisa, have you been to the new supermarket yet?
丽莎，你去过那家新开的超级市场了吗？
来自互联网
8. Lisa, pay attention to the instructions, please!
丽莎，请注意一下说明书！
来自互联网
9. Lisa, how are you getting along with your term paper?
丽莎，你的学期论文写得怎么样了？
来自互联网
10. Lisa was a single mother who lived with her little son.
丽莎是一位和她的小儿子一起住的单亲母亲。
来自互联网
11. Lisa, Lisa! Over here, darling! It's wonderful to see you.
丽莎，丽莎！在这里，亲爱的！很高兴见到你。
来自互联网
12. Lisa also wants to visit some other interesting places in China.
丽莎还想参观中国其他一些有趣的地方。
来自互联网
13. Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city.
丽莎，我们的公司很小，和城里的大公司比起来简直是小巫见大巫。
来自互联网
14. Lisa was on the brink of crying, but she bit her lip to hold the tears at bay.
丽莎就快哭出来了，但是她咬住嘴唇不让眼泪流出来。
来自互联网
15. One of the most famous works of art in the world is Leonardo da Vinci's Mona Lisa.
世界上最著名的艺术作品之一是列奥纳多·达·芬奇的《蒙娜丽莎》。
来自互联网
16. He moved to Florence, another city in Italy, in 1500, where he painted the famous Mona Lisa in 1503.
1500年，他搬到了意大利的另一个城市佛罗伦萨，1503年，他在那里画了著名的蒙娜丽莎。
来自互联网
17. The original Mona Lisa is an oil painting on a board of poplar and is housed at the Louvre Museum in Paris.
《蒙娜丽莎》的原作是一幅画在白杨树板上的油画，如今收藏在巴黎的卢浮宫博物馆。
来自互联网
18. Suddenly Lisa threw herself to the boa, opening her mouth and bit into the boa's back as if trying to eat a rare steak.
丽莎突然扑向蟒蛇，张开嘴，咬着它的背部，好像要吃一块半生不熟的牛排。
来自互联网
19. Removing him from the pantheon of English literature would make about as much sense as the Louvre selling off the Mona Lisa.
将他移出英国文学的名人堂就等同于卢浮宫卖掉《蒙娜丽莎》一样，意义重大。
来自互联网
20. Recent visitors to the Louvre report that tourists can now spend only a minute in front of the Mona Lisa before being asked to move on.
最近去过卢浮宫的游客说，现在游客仅能驻足观赏《蒙娜丽莎》一分钟，之后就被要求往前走。
来自互联网
21. "There are good reasons it causes such anxiety," says Lisa Sohmer, director of college counseling at the Garden School in Jackson Heights.
杰克逊高地花园学校的大学咨询主任丽莎·索莫表示：“造成这种焦虑是有充分理由的。”
来自互联网
22. "A lot of states are still trying to define telemedicine," says Lisa Robbin, chief advocacy officer for the Federation of State Medical Boards.
“许多州仍试图定义远程医疗。”州医疗委员会联合会的首席倡导官丽莎·罗宾表示。
来自互联网
23. "My job is to say, 'Thank you for letting me know,' not 'I need you to work an extra 10 hours tonight,'" says Lisa Ho, 26, a Menlo project manager.
24. However, if Mona Lisa was a famous novel, few people would bother to go to a museum to read the writer's actual manuscript rather than a printed reproduction.
