1. I'm Jorge Salazar.
我是主播豪尔赫·萨拉萨尔。

来自互联网

2. He's determined to get his degree 'Salazar said.
他下定决心一定要取得学位。

来自互联网

3. More interviews with scientists at our website. I'm Jorge Salazar.
更多科学家访谈请登录我们的网站。我是豪尔赫•萨拉萨尔。

来自互联网

4. Isaac Salazar creates three-dimensional works of art out of recycled books.
艾萨克·萨拉查用回收的书本创造出立体艺术作品。

来自互联网

5. “We try to provide a space,” Salazar says, “for people to express their opinions, their dreams.”
“电台力图为人们提供一个发表其意见、畅谈其理想的场所,”Salazar说。

来自互联网

6. "We try to tell young people that certain values should be upheld, such as tolerance," says Salazar.
“我们力图告知年轻人,有些价值还是应该予以坚持的,比如宽容,”Salazar表示。

来自互联网

7. "Cape Wind is the opening of a new chapter in the future, and we are all a part of it," said Salazar.
“海角风能打开了通往未来的一个新的篇章,我们都将是其中的一份子。”萨拉萨尔说道。

来自互联网

8. Alberto Salazar, three-time winner of the New York City marathon, once said, "I had as many doubts as anyone else."
AlbertoSalazar——曾三次获得纽约城市马拉松赛的冠军,他说过:“我和其他人一样有过许多困惑。”

来自互联网

9. Now Mr Salazar has added his weight, saying that the reports are a "misconception". BP has declined to comment.
如今,肯-萨拉查进一步证明,上述报道有误。而BP对此拒绝发表任何评论。

来自互联网

10. Rene Castro Salazar said since the establishment of diplomatic ties, bilateral relations have become more and more mature.
卡斯特罗表示,哥中建交以来,双边关系不断走向成熟。

来自互联网

11. In addition to Callie on Grey's Anatomy, Oscar Martinez on The Office, and Alejo Salazar on The Whole Truth, are all Latino.
除了《实习医生格雷》(Callie on Grey's Anatomy)中的考利,《办公室》(The Office)中的奥斯卡.马丁内斯,《全部真相》(The Whole Truth)中的阿列霍.萨拉萨尔外,其他全是拉丁族裔人。

来自互联网

12. Bus driver Ronaldo Salazar, who wants to be trained as a mechanic, used to illegally mine gold from the nearby Tambopata river.
巴士司机罗纳尔多·萨拉扎尔曾在坦博帕塔河附近非法盗采金矿。

来自互联网

13. Bus driver Ronaldo Salazar, who wants to be trained as a mechanic, used to illegally mine gold from the nearby 30 Tambopata river.
巴士司机罗纳尔多·萨拉扎尔曾在坦博帕塔河附近非法盗采金矿,如今他希望通过培训成为一名技工。

来自互联网

14. "The Endangered Species Act is not the appropriate tool for us to deal with what is a global issue," Salazar said in a conference call with reporters.
“濒临物种法案并不适合用来处理全球性问题。”Salazar在与记者电话会议中说到。

来自互联网

15. Most of the drop is due to people giving up looking for work, said Jose Manuel Salazar-Xirinachs, head of director of Labour market analysis at the Geneva-based ILO.
总部位于日内瓦的国际劳工组织的劳动力市场分析部门负责人若泽·曼努埃尔·萨拉萨尔-西里纳齐斯认为,失业率低于预估值的主要原因是放弃找工作的人增加了。

来自互联网

16. The governors of six East Coast states - Delaware, Maryland, Massachusetts, New Jersey, New York and Rhode Island - last week called on Mr. Salazar to approve the project.
上星期,六个东海岸州州长——特拉华州、马里兰州、马萨诸塞州、新泽西州、纽约州和罗德岛州——呼吁萨拉扎先生同意该项目。

来自互联网

17. The interior secretary, Ken Salazar, visited the Grand Canyon and drew on its history to urge patience, caution and humility in moving forward with what has been a controversial process.
内务部长肯·萨拉查曾到大峡谷实地考察,考虑到大峡谷的历史,提出要稳步、谨慎、小心地推动这项争议性计划。

来自互联网

18. But even if Mr. Salazar gave the approval, opponents of Cape Wind wouldprobably continue to challenge it in court and the company would stillneed to strike a deal with a utility to buy the power.
然而,即使萨拉扎先生同意了,科德角风电的反对者可能还会继续在法庭上提出挑战,而且该公司还需要与买电的公用事业公司达成协议。

来自互联网

19. On Tuesday, Homeland Security Secretary Janet Napolitano and Interior Secretary Ken Salazar said they were expanding the government's investigation of the explosion that caused the oil rig disaster.
本周二,国土安全部长珍妮特JanetNapolitano对记者说,他们已经着手开始调查此次事故的原因。

来自互联网

20. On Tuesday, Homeland Security Secretary Janet Napolitano and Interior Secretary Ken Salazar said they were expanding the government's investigation of the explosion that caused the oil rig disaster.
本周二,国土安全部长珍妮特JanetNapolitano对记者说,他们已经着手开始调查此次事故的原因。

来自互联网