1. 2: From Here to Eternity: Zoila and Valentina face a serious decision about their future.
第2集:从这里到永恒:佐伊拉和瓦伦蒂娜面对自己未来的重大决定。

来自互联网

2. "It wasn't very big, " his wife, Valentina, pointed out. "There are lots of them, " she added.
他妻子瓦莲京娜补充,“这根不太大,但那儿有很多象牙。”

来自互联网

3. Valentina is originally from Astrakhan, Russia and works professionally as a model, she loves using her 4th generation iPod nano.
瓦伦蒂娜来自俄罗斯的阿斯特拉罕,她是位职业模特,尤其喜欢自己的第四代iPodnano。

来自互联网

4. 1: an Ideal Husband: Season 2 begins with Marisol engaging in a new romance, and Zoila learning that Valentina is back from Africa.
第1集:一个理想的丈夫:2赛季开始,拉马里·索尔从事一个新的浪漫,和佐伊拉得知瓦伦蒂娜从非洲回来了。

来自互联网

5. Savitskaya became a cosmonaut in 1980 and was the second woman to go into space, preceded only by fellow cosmonaut Valentina Tereshkova.
萨维茨卡娅于1980年成为一名宇航员,而且是第二名进入太空的妇女,领先的只有同伴宇航员捷列什科娃(ValentinaTereshkova)。

来自互联网

6. Geophysicists Valentina Radic and Regine Hock of the University of Alaska base these calculations on a computer model derived from records for more than 300 glaciers between 1961 and 2004.
上述数据是阿拉斯加大学的两位地球物理学家瓦伦蒂娜·拉迪克和丽金·霍克通过电脑模型计算出的,该电脑模型来自1961至2004年期间对300多个冰川的资料记载。

来自互联网

7. Feodor Vassilyev (1707-1782), was a peasant from Shuya, Russia. Though not noteworthy himself, his first wife, Valentina Vassilyeva, set the record for most children birthed by a single woman.
费奥多尔·瓦西尔耶维(1707-1782),是俄罗斯舒亚城的一个农民,他自己并不是一个值得纪录的人,但是他的妻子瓦伦蒂娜-瓦西尔耶娃却创造了生孩子最多的世界纪录。

来自互联网

8. Feodor Vassilyev (1707-1782), was a peasant from Shuya, Russia. Though not noteworthy himself, his first wife, Valentina Vassilyeva, set the record for most children birthed by a single woman.
费奥多尔·瓦西尔耶维(1707-1782),是俄罗斯舒亚城的一个农民,他自己并不是一个值得纪录的人,但是他的妻子瓦伦蒂娜-瓦西尔耶娃却创造了生孩子最多的世界纪录。

来自互联网