- 1. In fact, all the pyramids along the Nile are on the west bank.
- 事实上，尼罗河沿岸所有的金字塔都在约旦河西岸。
来自互联网
- 2. Tuba is not in the West Bank, as we originally stated, but to its north.
- 大号并非如我们此前所说位于约旦河西岸，而是位于它的北部。
来自互联网
- 3. This ended Israel's decades-long occupation in the Gaza Strip and West Bank.
- 这结束了以色列对加沙地带和约旦河西岸长达数十年的占领。
来自互联网
- 4. Israel's army entered the West Bank area on Tuesday to evacuate the last two Jewish settlements there.
- 周二，以色列军队进入约旦河西岸地区，撤离在那里的最后两个犹太定居点。
来自互联网
- 5. Qassem teaches at Najah University in the West Bank city of Nablus.
- 卡西姆在西岸城市纳布卢斯的纳贾赫大学任教。
来自互联网
- 6. I lived in the West Bank.
- 我生活在约旦河西岸。
来自互联网
- 7. Few Women Workers in the West bank.
- 约旦河西岸女性就业人数很少。
来自互联网
- 8. Tension and fear increasingly mirror the West Bank.
- 紧张与恐慌的气氛日益笼罩着约旦河西岸。
来自互联网
- 9. Across the West Bank, similar scenes are unfolding.
- 在整个约旦河西岸，到处都是这样相似的景观。
来自互联网
- 10. A Farmer and His Sheep in Hebron, West Bank, 2008.
- 2008年，巴勒斯坦。以色列西岸希布伦一位农民和他的小羊。
来自互联网
- 11. In his West Bank enclave Mr Abbas is licking his wounds.
- 在阿巴斯所管辖的约旦河西岸地区，他可谓伤痕累累。
来自互联网
- 12. Obama's speech was greeted with despair in the West Bank.
- 奥巴马的讲话在西岸引起了深深的绝望。
来自互联网
- 13. The settlements separate East Jerusalem from the West Bank.
- 定居点把东耶路撒冷和西岸分开了。
来自互联网
- 14. Four Palestinians have recently been shot dead in the West Bank.
- 最近在约旦河西岸，四名巴勒斯坦人被打死。
来自互联网
- 15. Would I recommend walking in the West Bank as a tourist activity?
- 我会把到约旦河西岸徒步作为一项旅游活动介绍给大家吗？
来自互联网
- 16. The building of Jewish settlements on the West Bank must stop.
- 必须停止修建在西岸的犹太人定居点。
来自互联网
- 17. And two times a year, it sends medical volunteers to the West Bank.
- 并且会一年两次向西海岸输送医疗志愿者。
来自互联网
- 18. Five members of an Israeli family were murdered in a West Bank settlement.
- 在约旦河西岸的定居点，一个以色列的五口之家惨遭灭门。
来自互联网
- 19. The west bank of the Nile is less historical and much more residential.
- 尼罗河西岸有着更短的历史和少得多的住宅。
来自互联网
- 20. Many of Hamas's West Bank members of parliament are in Israeli prisons.
- 现在哈马斯西岸议会成员大多都在以色列监狱里。
来自互联网
- 21. Schools and shops are closed in East Jerusalem and throughout the West Bank.
- 整个东耶路撒冷以及约旦河西岸地区的学校和店铺都关闭了。
来自互联网
- 22. How many Israelis will risk relinquishing the West Bank, given this new threat?
- 面对这样新的威胁，多少以色列人愿意冒险放弃约旦河西岸呢？
来自互联网
- 23. The only border Israel can fully control today is the one with the West Bank.
- 因为目前以色列能够完全控制住的边境区域只有西岸。
来自互联网
- 24. Such people are often associated with the Jewish settler movement on the West Bank.
- 此类人常常与在约旦河西岸运动的犹太定居者有关。
来自互联网
- 25. Palestinians say such an annexation would effectively cut the West Bank in two.
- 巴勒斯坦人则认为这样的合并无疑将会把西岸地区一割为二。
来自互联网
- 26. The faithful have flocked to the West Bank town of Bethlehem to celebrate Christmas.
- 世界各地的信徒聚集到约旦河西岸的伯利恒庆祝圣诞节。
来自互联网
- 27. The faithful have flocked to the West Bank town of Bethlehem to celebrate Christmas.
- 世界各地的信徒聚集到约旦河西岸的伯利恒庆祝圣诞节。
来自互联网
