1. From the very beginning, Stuart Leslie Goddard, a.k . a. Adam Ant, knew he was going to be a star. 从一开始，斯图尔特·莱斯利·戈达德，又叫蚂蚁亚当，就知道他将会成为明星。 《柯林斯英汉双解大词典》
2. They chose "electronic warfare," A.K . A. "radar jamming," Cartwright said. 他们选择了“电子战”又名“雷达干扰，”卡特怀特说。 来自互联网
3. Smell #3: People sit in the same places every day (a.k . a. my box, my chair) 臭味 #3:大家每天固定位子就坐（一个萝卜一个坑） 来自互联网
4. Linus Torvalds released version 1. 2. 0 of the Linux kernel (A.K . A. Linux 95). LinusTorvalds发布了Linux核心程序版本1.2.0(即linux 95)。 来自互联网
5. Natural musky funk is a good thing if your immune systems are compatible A.K . A. 如果你的免疫系统彼此协调的话，自然的麝香是个不错的选择。 来自互联网
6. G. W. 's Davis is part of a project researching the disease schistosomiasis A.K . A. 乔治华盛顿大学的乔治·戴维斯参与了对血吸虫病研究。 来自互联网
7. Each letter ends with a P. S. that's a catty quip about the feline in the house, A.K . A. "the Queen. " 每封信都以一个狡猾的附言结尾——都是对屋里那只叫做“王后”的猫的讥讽。 来自互联网
8. JDIC also includes a set of components under construction, called incubator projects (A.K . A. the Sandbox). JDIC还包含一组建设中的项目，叫做孵化器项目(也叫做沙箱)。 来自互联网
9. Identity Provider or IdP based on a request of some sort from a relying party A.K . A. Service Provider or SP. 断言通常通过基于某种依赖方(也称为服务提供商或SP)请求的断言方(也称为身份提供商或IdP)创建。 来自互联网
10. Recent studies rank the fear of public speaking, A.K . A. stage fright or Glossophobia, in the top 5 of all fears. 近期的研究把对演讲的害怕，又称为怯场或言语恐怖，排到了对所有事物恐惧的前5位。 来自互联网
11. RSS aggregators (a.k . a. RSS readers) take advantage of these timestamps to decide when new content is available. RSS聚合器（就是RSS阅读器）利用这两种时间戳来鉴定什么时候有新的内容。 来自互联网
12. Project Euler was started by Colin Hughes (a.k . a. euler) in October 2001 as a sub-section on mathschallenge. net. ProjectEuler由ColinHughes (也被人们称为 euler)在 2001年10月创建，一开始时作为 mathschallenge.net 网站的一个子栏目。 来自互联网
13. In Part 3, we'll dig into one very specific business practice: returnability (A.K . A. "the curse of unsold inventory"). 在第三部分中，我们将深入讨论一个非常具体的商业惯例：退回制度(returnability)。 来自互联网
14. You can simulate the 3d effect on your computer by making an animated version of your stereo photos (A.K . A. "wiggling"). 你可以通过给相片制作一个动画(或者说“抖动”)来在你的电脑上模拟3d的效果。 来自互联网
15. It's also battled customer losses (a.k . a. churn in industry lingo) and a reputation for less-than-stellar customer service. 此外斯普林特的客户也在流失（即许多客户与公司解约），而且它的客服口碑也不尽如人意。 来自互联网
16. Engestrom said that Thinglink began in 2005 by giving things identities via their product codes, A.K . A. Unique Identifiers. engestrom称Thinglink成立于2005，公司通过产品代码(唯一标识)赋予物品身份。 来自互联网
17. A.K . A. , they allow code to be written quickly and compactly, which is fine for many situational applications that spring up. 也就是说，PHP让你快速简洁地编写代码，这对于许多应景而生的应用是合适的。 来自互联网
18. Guangxi is the province to the west of Guangdong, a.k . a . Canton, and has cuisine that also emphasizes light, non-spicy sauces. 广西是在广东西边的一个省，也同样拥有强调清淡和非辣椒酱的美食。 来自互联网
19. In my case, CBC News headlines and TSN sports tidbits occupied the space, as I am located in Canada. Other popular "gadgets" A.K . A. 比如我在加拿大，我的页面上会显示CBC头条新闻和TSN体育栏目。 来自互联网
20. If Web 2. 0 was about creating data (A.K . A. user generated content), then the next generation of the Web is all about using that data. 如果Web 2.0是关于创建数据(又名用户生成的内容ugc)，那么下一代Web的一切将是关于怎样使用这些数据。 来自互联网
21. One of the demos shows how to create a searchable TreeView, the other demonstrates how to implement lazy-loading (a.k . a. load-on-demand). 其中一个实例展示了如何创建一个具有搜索功能的TreeView，另一个则说明了如何实现延迟加载（lazy-loading）。 来自互联网
22. Tip: The U. S. Department of Housing and Urban Development (a.k . a. HUD) has a YouTube channel featuring videos with advice for home buyers. 提示：美国住宅和城市发展部（又名HUD）在YouTube上有一个主要为购房者提供建议的视频频道。 来自互联网
23. So, we use a Factory class (a.k . a. an object factory) to provide the client code with instances of Db2AttendeeDAO and DefaultDAO as needed. 因此我们使用Factory类（又名对象工厂），以根据需要为客户机代码提供Db2AttendeeDAO和 DefaultDAO实例。 来自互联网
24. Therefore all these messages (A.K . A. responsibilities) need to be assigned by the software engineer to build a flexible and maintainable system. 因此，所有这些消息(或者称作职责)需要被软件工程师分配，用来建立一个灵活的、可维护的系统。 来自互联网
25. In my previous article on sequence diagrams, I shifted focus away from the UML 1. 4 spec to OMG's Adopted 2. 0 Draft Specification of UML (A.K . A. UML 2). 在我先前关于序列图的文章里，我把重点从UML 1.4版，转移到OMG的采用UML 2.0版草案规范(又称为UML 2)。 来自互联网
26. This is seen in mismatched language features such as the ability to consume objects via late binding, A.K . A. duck typing, but no ability to define them. 例如，它能够通过迟绑定(即所谓的ducktyping)来使用对象，但却没有能力确定他们——这样的语言特性被普遍认为是和脚本编程是不相配的。 来自互联网
27. Paul was promoted to Lieutenant Colonel in September, 1862, shortly before he was wounded in the brutal Battle of Antietam (a.k . a. the Battle of Sharpsburg). 1862年9月，保罗被提升为中校，随后在残酷的安蒂特姆战役（又名夏普斯堡战役）中受伤。 来自互联网
28. Initially conceived by Steve Wozniak (A.K . A. "Woz") as a build-it-yourself kit computer, Apple I was initially rejected by his bosses at Hewlett-Packard. 最初设想是由史蒂夫·沃兹尼亚克(又名“沃兹”)作为自己动手组装的电脑，AppleI最初被他的老板在惠普拒绝。 来自互联网
29. I speak from my own experience with a spy who came in from the cold — from the chilly streets of Philadelphia, Pennsylvania, that is. For three years, Richard Murphy A.K . A. 我从我自己与和一个并不受孤立的间谍的经历讲起，故事起于寒冷宾夕法尼亚州费城寒冷的市区。 来自互联网
30. I speak from my own experience with a spy who came in from the cold — from the chilly streets of Philadelphia, Pennsylvania, that is. For three years, Richard Murphy A.K . A. 我从我自己与和一个并不受孤立的间谍的经历讲起，故事起于寒冷宾夕法尼亚州费城寒冷的市区。 来自互联网
