1. The well-an absurdist comedy about, you guessed it-a well.
《井》一个荒诞的喜剧,你猜对了。

来自互联网

2. The generals bask in comfort in the mountain fastness of Naypyidaw, their absurdist capital.
将军们沐浴在他们荒诞的新都内比都山寨的舒适之中。

来自互联网

3. A style (1915-1925) with antirational approach and nihilistic, absurdist, and incongruous themes.
流行于1915年至1925年间的艺术流派,其特点是反理性的创作手法和虚无、荒诞。 矛盾的主题。

来自互联网

4. The neutral scene showed two men talking about nothing in the absurdist film Stranger than Paradise.
情节平和的片段选自于荒诞电影《天堂异客》,展示了两个男人在谈些无关紧要的事情。

来自互联网

5. The third chapter will explain Das man's character of "the absurdist", i. e. , his Uneigentlichkeit survival manner and his behavior.
第三章:阐述“荒诞人”的“常人”性,也就是他的非本真生存方式及其具体表现。

来自互联网

6. Heller was haunted by the long shadow cast by his absurdist first novel, which has sold over 10m copies since it was published in 1961.
海勒的第一部小说是荒谬主义小说,自1961年出版共售出1000万册,这点投下了阴影,长期困扰着他。

来自互联网

7. In the third study they used Magritte's famous absurdist painting of a bowler-hatted gentleman with a big green apple in front of his face.
在第三个研究中,他们使用马格利特著名的荒诞画一个在他面前的绿苹果投球的盔绅士。

来自互联网

8. For insight: read Alice in Wonderland, Kafka's Metamorphosis, or any other absurdist masterpiece. Absurdity is a 'meaning threat 'which enhances creativity.
领悟:阅读《爱丽丝漫游仙境》,《卡夫卡的变形记》,或任何其他荒诞派杰作。荒诞是一种“思维威胁,但能提高创造力。”

来自互联网

9. The idea of using absurdist stimuli like Monty Python and the Magritte painting is that, like Kafka's short story, they challenge our settled perceptions of the world.
使用巨蟒和马格利特荒诞绘画刺激想法,就像卡夫卡的短篇故事一样,是为了他们解决对解决世界挑战的看法。

来自互联网

10. In Myanmar, a tiny, pampered middle class enjoy luxury hotels, golf and shopping malls in Yangon; the generals bask in comfort in the mountain fastness of Naypyidaw, their absurdist capital.
在缅甸,一个人数不多,饮食奢侈的中产阶级享受仰光奢华的酒店,出入高尔夫球场和购物商场;将军们沐浴在他们荒诞的新都内比都山寨的舒适之中。

来自互联网

11. In Myanmar, a tiny, pampered middle class enjoy luxury hotels, golf and shopping malls in Yangon; the generals bask in comfort in the mountain fastness of Naypyidaw, their absurdist capital.
在缅甸,一个人数不多,饮食奢侈的中产阶级享受仰光奢华的酒店,出入高尔夫球场和购物商场;将军们沐浴在他们荒诞的新都内比都山寨的舒适之中。

来自互联网