1. The group for the most part found the standard of education abysmally low.
这个小组总体上认为这里的教育水准低得可怜。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Yet in international maths, science and reading tests it performs abysmally.
然而,在国际数学、科学、阅读测试中南非表现糟糕。

来自互联网

3. Government schools perform abysmally and the system has been set up for failure.
公立学校的表现也很糟糕,制度设计注定要失败。

来自互联网

4. India scores abysmally in the World Bank's global surveys of how easy it is to start a new firm.
世界银行关于创业有多简单的一项全球调查中,印度的结果一败涂地。

来自互联网

5. The capital-rich Gulf states score abysmally on launching new products or starting new companies.
海湾各国资本雄厚,但在开发新产品和创办新公司方面,表现极端之差。

来自互联网

6. In 2001 the local boys’ Catholic secondary failed its inspections so abysmally that it was closed down.
2001年,当地的一所叫Catholic的男校因为未能通过审核而被迫关闭。

来自互联网

7. The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low – in fact, negative – personal saving rate.
美国没有强制性的储蓄计划,而且其个人储蓄水平极为低下,实际上是负数。

来自互联网

8. We're tired of watching games in which our players do well domestically, but end up failing abysmally abroad. Do something fresh and exciting next time, Chinese Taipei Team!
“国内一条龙、国外一条虫”的比赛我们已经看腻了,下次来点新鲜跟刺激的吧!中华队。

来自互联网

9. Unfortunately, Vim doesn’t have an option or a command to deal with one of the commonest code-formatting situations: being forced to read someone else’s abysmally malformatted code.
不幸的是,Vim没有一个选项或者命令来处理最常见的代码格式化程序:您就不得不阅读其他人难懂的malformatted 代码。

来自互联网

10. Unfortunately, Vim doesn’t have an option or a command to deal with one of the commonest code-formatting situations: being forced to read someone else’s abysmally malformatted code.
不幸的是,Vim没有一个选项或者命令来处理最常见的代码格式化程序:您就不得不阅读其他人难懂的malformatted 代码。

来自互联网