1. Overseas enthnography has become a hot topic in Chinese academic anthropology.
“海外民族志”成为中国人类学界近期谈论的热门话题之一。

来自互联网

2. Many academic fields are interested in the research of transvestism, especially the psychoanalysis, woman and gender studies and anthropology.
目前主要有三个学术领域对此现象感到兴趣,分别是:人类学、妇女与性别研究,以及精神心理分析。

来自互联网

3. Aesthetic anthropology is the result of cross-disciplinary interaction between anthropology and aesthetics against the contemporary academic background.
审美人类学是人类学和美学在当代学术背景上跨学科交融的产物。

来自互联网

4. The research on academic history of anthropology is another kind of academic activity of anthropology following anthropological practice.
人类学学科史的研究是跟随学科实践之后进行的另外一种人类学学术活动。

来自互联网

5. Disciplines like logic, psychology, sociology, anthropology, and linguistics are being brought into the academic range of translation study gradually.
逻辑学、心理学、社会学、人类学、语言学等学科不断被纳入翻译研究的学术范围。

来自互联网

6. Academic language rarely intrudes, aside from the odd "transgressive other", and the self-disclosure peculiar to field anthropology has a charm, as Mr Mathews deploys it.
除了像“其它犯罪”类奇怪的词汇外,的书中很少使用学术性的语言,并自我披露了人类学领域独有的魅力,就像马修斯在书中表达的那样。

来自互联网

7. The theory of mythology of British anthropology school, represented by Tytler, Anderly and Fred, was the first foreign academic school which was introduced into China.
以泰勒、安德留·兰和弗雷泽为代表的英国人类学派神话学,是最早引进中国的民间文艺学外国学术流派。

来自互联网

8. Ethnic identification has increasingly become the common core of research for the specialists and experts in the various academic fields of anthropology, sociology and psychology.
民族认同问题研究日渐成为人类学、社会学、心理学等多学科、多领域的专家学者共同关心的研究课题。

来自互联网

9. Literature anthropology is a hot topic being discussed nowadays in the academic field.
文学人类学正成为当今学术界的热点话题之一。

来自互联网

10. "Culture" is the core concept of anthropology, but the definition of "culture" in the academic study is rather ambiguous, leading to the ambiguity of the subject areas of anthropology.
“文化”是人类学的核心概念,由于学术界对文化概念的界定比较模糊,从而导致人类学学科范畴含混不清。

来自互联网

11. Nowadays, there are 16 academic departments, including the Department of Anthropology and Geography, the Department of Biological Science, the Department of Theology, and so on.
现在,牛津大学共有16个学部,包括人类学和地理学学部、生物科学学部、以及神学学部等等。

来自互联网

12. At present, as a new academic which has a meaning of filling the blanks, the drama anthropology is gradually paid more attention.
目前,戏剧人类学作为一门全新的带有补白意义的学科正逐步受到重视。

来自互联网

13. Observations of Three Non-metric Traits in Ancient Groups In Northern China. International Archaeological Academic Forum: Physical Anthropology and Molecular Archaeology. Changchun, China. 2005.
中国·长春,“国际考古论坛:体质人类学与分子考古学“,论文题目:《中国北方地区古代人群头骨面部三项非测量性状的观察》。

来自互联网

14. Observations of Three Non-metric Traits in Ancient Groups In Northern China. International Archaeological Academic Forum: Physical Anthropology and Molecular Archaeology. Changchun, China. 2005.
中国·长春,“国际考古论坛:体质人类学与分子考古学“,论文题目:《中国北方地区古代人群头骨面部三项非测量性状的观察》。

来自互联网