1. She admired his neat script.
她欣赏他写的一手好字。

《牛津词典》

2. We admired her exquisite handiwork.
我们欣赏她精致的手工艺品。

《牛津词典》

3. She was greatly admired.
她很受赞赏。

《牛津词典》

4. He admired her courage and constancy.
他钦佩她的勇气和忠贞。

《牛津词典》

5. We admired his calmness under pressure.
我们佩服他在压力下的镇静。

《牛津词典》

6. He admired his reflection in the mirror.
他欣赏着自己在镜中的影像。

《牛津词典》

7. We admired her sure touch at the keyboard.
我们欣赏她沉着自信的弹奏风格。

《牛津词典》

8. He admired the way she had coped with life.
他钦佩她应对生活的方式。

《柯林斯英汉双解大词典》

9. They admired his gutsy and emotional speech.
他们十分欣赏他坚定而饱含深情的讲话。

《柯林斯英汉双解大词典》

10. I admired your delicate handling of the situation.
我赞赏你应付这种局面的娴熟技巧。

《牛津词典》

11. I admired him as a true scientist and hard worker.
我钦佩他是一名真正的科学家和勤奋的工作者。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. Everyone admired her patience and unfailing good humour.
人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。

《牛津词典》

13. He could imitate in speech or writing most of those he admired.
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。

《柯林斯英汉双解大词典》

15. I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
我第一次见到她时就钦佩她,而且我现在依然认为她很了不起。

《柯林斯英汉双解大词典》

16. She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.
她是个很勇敢的女孩,每个认识她的人都钦佩她的毅力。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. He sent for a number of books he admired with the idea of rereading them.
他订购了许多他赞赏的书,打算再读一遍。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
他们钦佩这家公司协调高效的管理方式。

《牛津词典》

19. I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back.
我更加钦佩她了,因为她能够容许让他们嘲笑她而从不回击。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为,她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. Maybe they just admired these sculptures.
也许他们只是欣赏这些雕塑。

来自互联网

22. We know that he really admired Millet's work.
我们知道他非常欣赏米勒的作品。

来自互联网

23. Diana would say that she admired his beautiful blue eyes.
黛安娜会说她羡慕他那双美丽的蓝眼睛。

来自互联网

24. He really admired the big willow tree south of the house.
他很崇拜房子南面的那颗大柳树。

来自互联网

25. Never, probably, had this simple man admired Hook so much.
这个头脑简单的人,也许从来没有这么崇拜过胡克。

来自互联网

26. Standing in the watchtower, we admired the surrounding scenes.
我们站在碉楼上,欣赏四周的景色。

《新英汉大辞典》

27. Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
其他的人有一些喜欢他,所有人都钦佩他的勇气和精神。

来自互联网

28. Wherever Tom and Huck appeared they were courted, admired, stared at.
汤姆和哈克无论走到哪里,哪里都有人巴结他们,有人羡慕他们,有人盯着他们看。

来自互联网

29. Now came one of those picturesque spectacles so admired in that old day.
这时,出现了其中一个当年人们所羡慕的那种独特的场面。

来自互联网

30. For the last time his dogs admired Hook, and devotedly they did his bidding.
他的狗最后一次佩服胡克,忠实地执行他的命令。

来自互联网