1. In a bowl combine the egg, AP-flour, 10 grams cornstarch and water to form a smooth batter.
取一盆，放入鸡蛋，中筋粉，10克玉米淀粉以及水后搅拌成无粉粒的顺滑面糊。
来自互联网
2. His thumbnail struck the match, causing it to burst into flame, which Luchóg ap-plied to the end of the cigarette.
他在大拇指指甲上划燃火柴，让它烧成火苗，点上香烟的一头。
来自互联网
3. Through the AP programme students can earn college credits in high school.
通过大学预修课程计划，学生在中学就可以拿到大学的学分。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. I tested out of that with AP.
我用 AP 进行了测试。
来自互联网
5. This person next to me took AP computer science, and that may actually be the case.
我旁边的这个人修了AP计算机科学，实际上可能是这样。
来自互联网
6. As a nationally recognized standard of achievement, passing an AP course is a mark of success for both students and schools.
作为全国公认的成就标准，通过AP课程对学生和学校来讲都是成功的标志。
来自互联网
7. Maybe those of you who've taken AP computer science perhaps recall that even just getting a piece of input from the user is also quite troublesome.
你们中上了AP计算机科学这门课的人可能还记得，即使只是从用户那里得到一个输入，也相当麻烦。
来自互联网
8. Japan coast guard searching for another ship with 80 on board washed away by tsunami, ap snaps.
AP报道，日本海岸警卫队正在搜寻一只被海啸卷走的船，船上有80人。
来自互联网
9. In rural AP, 82% of households have such informal loans, whereas only 11% have loans from MFIs.
在安德·拉邦，82%的家庭都有非正规贷款，只有11%的贷款来自小额信贷。
来自互联网
10. AP What were they smoking?
他们过去抽的是什么？
来自互联网
11. If we work in unity, we will achieve our goal. We have a lot of things to do, "she said, the AP reported."
共同社报道，她说：“如果我们一起努力，我们将会达成我们的目标，我们有很多事情要做。”
来自互联网
12. This is AP News Minute. Parts of the East Coast are preparing for a major winter storm.
这里是AP一分钟时事部分东海岸地区正在为一次大型暴风雪做准备。
来自互联网
13. I configured my router to send its SNMP records to the IP address of a collector host (which in my case is the AP).
我将路由器配置为将其SNMP的记录发送到一个搜集器主机(在这里是AP)的IP地址。
来自互联网
14. In my AP European History class, my fellow students and I are always struggling to keep up with taking notes.
在我学习欧洲历史课程过程中，我的同学和我总是努力将笔记记全了。
来自互联网
15. AP sued, and INS responded that AP had no case under copyright because it had rewritten the dispatches.
AP遂起诉，而INS回应说ap对任何报道都没有版权，因为它已经改写了这些报道。
来自互联网
16. According to folklore, one Hallowe 'en a tailor called Sh? N ap Robert scorned the idea of Angelystor while drinking in a local pub.
民间传说，一个万圣节时，一个叫尚。爱普的裁缝在一个地方酒吧喝酒时蔑视安吉尔·斯特的想法。
来自互联网
17. The wireless Hosted Network and WPS support a scenario that provisions a WPS-capable device for a non-WPS capable hardware ap.
无线承载网络和WPS支持这样一种应用场景：设备支持WPS，但AP硬件不支持WPS。
来自互联网
18. NEW YORK (AP) -- Stocks are opening higher as investors shake off worries about the European debt crisis.
美股周三开盘小幅走高，外界对欧洲债务危机的担忧情绪有所缓解。
来自互联网
19. NEW YORK (AP) -- Stocks are opening higher after the big industrial and financial services company General Electric reported strong quarterly profits.
美股周五开盘小幅走高，工业和服务业巨头通用电气公司公布第四季度财报收益增长强劲。
来自互联网
20. It was about getting a score on an AP test that would help her get into the college of her choice.
这门课程只是在测验中获得分数，帮助她进入自己选择的大学。
来自互联网
21. NEW YORK (AP) — an unexpected increase in the U.S. unemployment rate pushed stock prices down and lifted prices of safer assets Friday.
美股周五开盘走低，美国失业率意外增长，推动股价下跌，投资者转投安全资产。
来自互联网
22. Arthur yri(FPO, AP United States)：This is an excellent resource for teaching beginner English conversation .
这是一套英语口语初学者极好的教材。
来自互联网
23. AP: Well, there are parts I like and parts I don't like.
AP：嗯，有一部分我喜欢，有一部分不喜欢。
来自互联网
24. At that point they also added two mutually exclusive supplements to the basic profile: AP 1.0 and SSBP 1.0.
当时他们还添加了两个互不包括的基本概要补充文档：AP 1.0和SSBP 1.0。
来自互联网
25. NEW YORK (AP) — Fresh worries Tuesday about the health of European Banks sent stocks lower in the U.S..
美股周二开盘走低，欧洲银行的经营状况引发新的担忧情绪。
来自互联网
26. ORLANDO, Florida (AP) -- When people soak up the rays in August, they could be working on more than a tan.
