1. He's as stubborn as a mule.
他像骡子一样倔。

《牛津词典》

2. Her skin was as smooth as silk.
她的皮肤像丝绸一样光滑。

《牛津词典》

3. He was as cunning as a fox.
他像狐狸一样狡猾。

《牛津词典》

4. Ebola is not as easily spread as viruses such as smallpox.
埃博拉病毒不像天花这类病毒那样容易传播。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. You're as tall as your father.
你和你父亲一样高。

《牛津词典》

6. Run as fast as you can.
你尽量快跑。

《牛津词典》

7. Can you run as fast as Mike?
你能和迈克跑得一样快吗?

《牛津词典》

8. He's nearly as tall as you are.
他差不多和你一样高了。

《牛津词典》

9. The water was as smooth as glass.
水平如镜。

《牛津词典》

10. She's just as smart as her sister.
她与她姐姐一样聪明。

《牛津词典》

11. They're not as rich as all that.
他们并不是那么富有。

《牛津词典》

12. We didn't go as far as the others.
我们不如其他人走得远。

《牛津词典》

13. He wasn't quite as perky as normal.
他并不像往常那么高兴。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. She's not as daft as she looks.
她并不像看上去那么傻。

《牛津词典》

15. At 20 years old he was not as strong, as fast, as agile as he is now.
在他20岁时,他没有现在这样强壮、迅速、敏捷。

《柯林斯英汉双解大词典》

16. He worked just as hard as anyone.
他同每个人一样勤奋工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. It's not as hard as I thought.
这没有我想象的那么困难。

《牛津词典》

18. I'm as near certain as can be.
我几乎完全可以确定。

《牛津词典》

19. He was as violent as Nick underneath.
他在内心和尼克一样暴烈。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. She can be as stubborn as a mule.
她可以倔得像头骡子。

《牛津词典》

21. He's as guilty as hell.
他罪孽深重。

《牛津词典》

22. I felt as pleased as anything.
我感到无比高兴。

《牛津词典》

23. My hands are as cold as ice.
我双手冰冷。

《牛津词典》

24. We'll repair it as quickly as possible.
我们会尽快把它修好的。

《牛津词典》

25. His career is as good as over.
他的事业差不多要完了。

《柯林斯英汉双解大词典》

26. Jeans are as American as apple pie.
牛仔裤是典型的美式服装。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. This isn't as bad as I thought.
这没我原来所想的那么差。

《牛津词典》

28. Her skin was as white as snow.
她的皮肤雪白。

《牛津词典》

29. He was as white as a sheet.
他面无血色。

《牛津词典》

30. He was as white as a sheet.
他面无血色。

《牛津词典》