1. Women whose bags are hanging in front of them are tricky for the pickpocket, as there isn't a blind side.
对扒手来说,那些把包挂在前面的女人很棘手,因为没有盲区。

来自互联网

2. The car hit me on my blind side.
那辆车撞到我的车的盲区。

来自互联网

3. 'The Blind Side' Nominees to be determined.
《弱点》,被提名人待定。

来自互联网

4. The eyed side is mostly brown to black and the blind side is white.
鱼体的有眼侧为黑褐色或黑色,无眼侧为乳白色。

来自互联网

5. It was a rehearsed set piece where I was in the wall and ran to the blind side.
那就如同是在练习一样,我躲在人墙中,突然跑向无人防守的一侧。

来自互联网

6. Forever after Buck avoided his blind side, and to the last of their comradeship had no more trouble.a.
从那以后,Buck始终避免再次出现在它失明眼睛所在的那一边,一直到他们同志般友谊的最后,再也没有产生过任何麻烦。

来自互联网

7. In appending to window, the sunlight still just brights on ray to be favor Yi snow via the blind side.
窗外,阳光还是在透过缝隙把光线照像伊雪。

来自互联网

8. To the competitors and moms CATEGORY: Performance by an actress in a leading role SPEECH by: Sandra Bullock FILM: the Blind side.
献给竞争对手和母亲们奖项:最佳女主角致辞人:桑德拉·布洛克影片:《弱点》。

来自互联网

9. Miss Bullock had been due to attend the first London screening of the Blind Side on Tuesday with her co-star, newcomer Quinton Aaron.
日前,布洛克小姐原本计划前往伦敦参加她与新人昆顿·亚伦搭档出演的新片——《温情橄榄球》的首映式。

来自互联网

10. If I love you I'll tell my parents, yes, the following road is the blind side, but he love me, love my mom like dad, a lifetime that won't change.
如果我爱你我会告诉我爸妈,是的,以后的路是看不到边的,但是他爱我,像爸爸爱妈妈那样,一辈子不会动摇。

来自互联网

11. The blind side of corpse body in, a body with sharp ugg matchless binds apt ride above a body chapter to repeatedly perish via corpse mountain but.
尸身的缝隙之中,一条条锋利无比的肢体透过尸山而出,裹挟着尸块再次消失。

来自互联网

12. Her role in the Blind Side as a feisty Southern woman who takes in a homeless teenager has already won her a Golden Globe, and she is the Oscar frontrunner.
她在《弱点》中饰演一位个性好强的南方女性,收留了一个无家可归的十几岁孩子。这一角色一早便替她夺得了金球奖,如今,她俨然又成了小金人的领跑者。

来自互联网

13. There is afterward death no response. He just embraces she don't stay one silk blind side extra tightly, then cordial and softly the package live her.
身后没有任何回答。他只是将她抱得更紧,不留一丝缝隙,然后温柔地包裹住她。

来自互联网

14. Trail to rush about for a day in bus flutter of exhausted, in the sweat flavor bluntly the nose of the space without blind side, I will remind of them;
在摇晃的公车上,拖着奔走一天的疲惫,在汗味冲鼻的没有缝隙的空间里,我会想起他们;

来自互联网

15. Bullock scored nominations for best dramatic actress for football film "The Blind Side" and actress in a musical or comedy with relationship movie "The Proposal."
布洛克凭借橄榄球题材影片《温情橄榄球》获最佳剧情类女主角提名,并凭借爱情片《弄假成真》获得最佳音乐/喜剧类女主角提名。

来自互联网

16. Sandra Bullock earned the title of best drama actress for her role in "the Blind Side." Meryl Streep won her 7th Golden Globe for the comedy film "Julie and Julia".
最佳剧情类女演员奖得主是《盲点》的桑德拉·布洛克,梅丽尔·斯特里普凭借在电影《朱莉与朱莉娅》中的表现获得最佳喜剧类女演员奖,这是她第7次获得金球奖。

来自互联网

17. To everyone's surprise, however, Bullock ruled the 2009 box office with two films: The Blind Side and romantic comedy The Proposal (the latter took $300 million worldwide).
而布洛克在2009年竟出乎意料地用她的两部电影——《弱点》和浪漫喜剧《求婚》(The Proposal)一举席卷票房(后者全球票房高达3亿美金)。

来自互联网

18. Nobody would argue that 2010 has been an up-and-down year for Sandra Bullock, given her best actress Oscar for "The Blind Side" followed by her divorce from scandal-plagued husband Jesse James.
如果说2010年对于桑德拉·布洛克来说像是坐过山车,估计没人会否认,她先是凭借影片《弱点》封后奥斯卡,随后又与绯闻缠身的老公杰西·詹姆斯离婚。

来自互联网

19. Nobody would argue that 2010 has been an up-and-down year for Sandra Bullock, given her best actress Oscar for " The Blind Side" followed by her divorce from scandal-plagued husband Jesse James.
如果说2010年对于桑德拉•布洛克来说像是坐过山车,估计没人会否认,她先是凭借影片《弱点》封后奥斯卡,随后又与绯闻缠身的老公杰西•詹姆斯离婚。

来自互联网

20. Sometimes, you have to be blind to jump into some of these things, but when you see your daughter in some of these women... you see the human side more clearly than before.
但当你看到你的女儿也在那些女人中间,你会看到更多人性的一面。

来自互联网

21. There is, however, one side of life to which he is entirely blind, as was perhaps natural in an ecclesiastic writing before the Age of Salons.
有一个生活层面他是完全一无所知的,这也难怪,要知道在沙龙时代之前所有神职作品都从来没有提及过。

来自互联网

22. Or are we guilty of turning a blind eye to these things because we think they are on "our side" against the climate sceptics?
或者说是否因为我们觉得他们为“我方”对抗气候怀疑论者,对此熟视无睹的我们是否有罪?

来自互联网

23. This enables more cost-effective execution because fewer technical unknowns will blind-side you later in the project.
这令更节省成本的执行能够进行,因为较少的技术未知数会在项目的后期影响您。

来自互联网

24. Just as an example, when I do blind rivet tests, I knock the stem out before the test, just to be on the safe side!
只是作为一个例子,当我这样做盲铆钉试验,我敲干出在测试前,刚刚为了安全起见,方!

来自互联网

25. Growing up on the wrong side of the wall might mean becoming blind.
生长在错误的一边墙上可能意味着成为了盲人。

来自互联网

26. "If everyone turns a blind eye to the bad side, our whole social system will be in danger," Liu says.
刘戟锋说:“如果每个人都对阴暗面视而不见的话,我们的整个社会都将处于危险之中。”

来自互联网

27. Side by side they stood looking across the road at the rows and rows of dilapidated brick houses, their Windows dull and blind in the darkness.
她们并排站在那里,望着小巷那边一排排破旧的砖房,房子上的窗户在夜色中显得黑洞洞的,毫无生气。

来自互联网

28. After all, who doesn't whizz round blind corners on the wrong side of the road from time to time?
毕竟,谁不会时不时地在盲角疾驰着打个回转弯呢?

来自互联网

29. Double blind controlled trials have shown thatCoQ10 improves symptoms, functional capacity and quality of life in patients with heart failure with no side effects.
双盲控制试验表明辅酶Q10改善心衰患者症状,功能及生活质量且没有副作用。

来自互联网

30. Her duty is at his side; and luckily she seems always to have been blind to his private weaknesses.
留在他身边是她的本分,幸运的是她似乎一直对他私下的癖好视而不见。

来自互联网