1. Calder smiled charmingly and put out his hand. "A pleasure, Mrs. Talbot."
考尔德迷人地微笑着并伸出手说：“十分荣幸，塔尔博特夫人。”
《柯林斯英汉双解大词典》
2. There's something charmingly old-fashioned about his brand of entertainment.
他的娱乐品牌有种迷人的传统味道。
《柯林斯英汉双解大词典》
3. And sher hair was so charmingly curled.
她的头发是卷曲的，迷人的。
来自互联网
4. The book is charmingly written and a delight to read.
此书叙事动人，读之令人悦然。
来自互联网
5. It really likes playing games and looks charmingly naive.
这真的喜欢玩游戏和看憨态可掬。
来自互联网
6. They never have anything to say, but they say it charmingly.
她们从来都是无话可说，可是她们会迷人地说。
来自互联网
7. With her head tilted to her sweetheart, she looked at him charmingly.
她把头一歪，娇憨地看了看未婚夫。
来自互联网
8. She touched the unhappy with fingers that were charmingly pure and fine.
她用她那纤细白暂的手指接触病人。
来自互联网
9. The nose Wilson's fans know to be charmingly broken has a Band Aid on it.
至于他的鼻子，Wilson的粉丝们知道它也“很受伤“，也被绷带包裹着。
来自互联网
10. Group announcement should be updated in time, want to be written charmingly.
群公告要及时更新，要写得有吸引力。
来自互联网
11. The lights were charmingly disposed in coloured-paper lamps, high up among green boughs.
烛光都安在红绿颜色纸糊成的灯里，高高地挂在青枝绿叶之间。
来自互联网
12. A source close to the Groupon board describes Mason as "thoughtful," and "charmingly goofy."
一位接近Groupon董事会的报料人说，梅森“有思想”，同时又“傻得可爱”。
来自互联网
13. In addition to his favorite, charmingly naive couple doll bears will be able to let him laughed.
除了他的最爱，憨态可掬的情侣公仔熊一定可以让他开怀一笑。
来自互联网
14. Jingjing is a panda, whenever I won the it, he charmingly naive for me to bias his head, smiling.
晶晶是一只大熊猫，每当我捧起它时，他都憨态可掬地偏着头对我微笑着。
来自互联网
15. I escaped the heat at the National Museum, a charmingly deserted affair that houses a hotchpotch of artefacts.
我逃到国家博物馆里去躲避酷热，这是一个迷人但少有人去的地方，里面陈列着各种艺术品。
来自互联网
16. This might prove disappointing, so kids should be prepared to expect more realistic, charmingly handmade results.
这可能证明令人失望，所以孩子们应该准备期待著更多的现实的，迷人的手工成果。
来自互联网
17. China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time!
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是俺们中国最富饶的时刻！
来自互联网
18. China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time!
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是我们中国最富饶的时刻！
来自互联网
19. China's national treasures, giant pandas only charmingly naive, peony and opening up is the richest moment of time! China!
中国的国宝是一只只憨态可掬的大熊猫，牡丹绽放地最灿烂的时刻就是我们中国最富饶的时刻！
来自互联网
20. As I was about to leave the store, the saleslady smiled charmingly. "By the way, are you still interested in the sunglasses?"
在我要离开免税店的时候，售货小姐迷人的微笑着说：“对了，你喜欢那个墨镜么？”
来自互联网
21. The little telephone that so charmingly told us how to dial on that first day long ago is now a barrier to quick communication.
在很久之前的第1天，那么迷人地告诉我们如何拨电话号码的小电话图标现在成为快速通信的障碍。
来自互联网
22. The leaf is avoided in time, the colored rain that only has left all over the sky, trickles and extends charmingly to the end of one.
叶子及时被避免，只离开到处天空的色的雨，细流和对结尾的一个迷人延伸。
来自互联网
23. By this natural wonder he was totally amazed, goggle-eyed, and at a side glance spotted clusters of camellia, which danced in the moonlight charmingly.
面对这造化的奇景，只瞧得目瞪口呆，惊叹不已，一斜眼，只见湖畔生着一丛丛茶花，在月色下摇曳生姿。
来自互联网
24. Instead of his disappointment being caught on camera - which can often happen during awards season - the 39-year-old actor charmingly blew a kiss to the camera.
25. Laoshe, a chinese outstanding language master, the famous novel divorce has intensively represented his charmingly lingual art mainly including the following: 1.
老舍是杰出的语言大师，小说《离婚》集中体现了他的语言艺术魅力。
来自互联网
26. In the movie, the main character called "Po," a panda, is talkative, humorous, lovely and charmingly naive, and is widely believed to be a typical American figure.
27. I'm the last person to argue against anyone's love of New York, Paris, or any other city, and Woody Allen is certainly entitled to see it as charmingly as he wants.
我最不愿反对任何人对纽约，巴黎或者其它城市的爱，艾迪·伍伦当然也有资格让巴黎要多迷人就多迷人。
来自互联网
28. I'm the last person to argue against anyone's love of New York, Paris, or any other city, and Woody Allen is certainly entitled to see it as charmingly as he wants.
