1. They included "The Round House", by Louise Erdrich, "Salvage the Bones", by Jesmyn Ward and the short story "Corrie" by Alice Munro.
其中包括路易斯·厄德里奇的《圆屋》、杰斯米·沃德的《抢救骨头》和爱丽丝·门罗的短篇小说《科里》。

来自互联网

2. Corrie and I talk about how if we buy a car, our relationship is over.
Corrie和我谈论假设我买一辆车,我们的关系就会结束。

来自互联网

3. And the 46-year-old says her Corrie role may even have saved her life - with the early diagnosis meaning she has a good chance of recovery.
46岁的她说自己的角色Corrie很有可能会救自己的性命,因为早期的诊断意味着她有很好的机会逃过此劫。

来自互联网

4. Organizers with the "Free Gaza Movement" released a statement, Friday, saying the Rachel Corrie is in international waters about 240 kilometers from Gaza and "on her way.
“自由加沙运动”的组织者星期五发表声明说,“瑞秋科里”号目前在距离加沙大约240公里处的国际海域上,正在“向目的地行进”。

来自互联网

5. In 2006 the New York Theatre Workshop cancelled a planned production of "My Name is Rachel Corrie", a play about an American student killed by an Israeli Defence Forces bulldozer.
2006年,纽约戏剧工作室取消原定上演的“我叫瑞秋·科丽”,这是一出关于一名美国学生被以色列国防军的推土机压死的戏剧。

来自互联网

6. Robi is desperate for regular first-team football to sharpen him up for the World Cup finals, but it seems that even when his South Africa adventure ends, he won't be rushing back for Corrie.
罗比急切想在世界杯决赛圈开始之前能够多呆在一线队伍中以得到锻炼,罗比很可能即使南非的征程已经结束,也不会很快回来。

来自互联网

7. Robi is desperate for regular first-team football to sharpen him up for the World Cup finals, but it seems that even when his South Africa adventure ends, he won't be rushing back for Corrie.
罗比急切想在世界杯决赛圈开始之前能够多呆在一线队伍中以得到锻炼,罗比很可能即使南非的征程已经结束,也不会很快回来。

来自互联网