1. In primitive society, the private remedy is the unique way for crime victim to relieve the rights.
在原始社会,私力救济是当时被害人唯一的权利救济方式。
来自互联网
2. Part four: analysis of the state crimevictim compensation in different countries and areas and their inspiration.
各国和地区刑事被害人国家补偿制度分析及其启示。
来自互联网
3. For instance, somebody could be very actively involved, or they could be actually a crimevictim who was physically assaulted and injured.
例如,有的人可能会非常积极地参与作案,或者,他们可能实际上是犯罪的受害者,被殴打而受伤。
来自互联网
4. In many foreign countries, the legal system of compensation for crimevictim has been widely established, ours has been relatively weak in the situation.
此制度在国外早已蓬勃发展,而我国对刑事被害人的救助却一直处于比较薄弱的局面。
来自互联网
5. The rather depressing upshot of all this is that, as much we may hate the idea of "blaming the victim," people who are on the receiving end of crime often do mark themselves out, if only subliminally.
6. If you're angry because you are the victim of a violent crime, ring your local police station or legal advice service to gain further information.
如果你愤怒是因为你是暴力犯罪的受害者,你可以给本地的警察局或法律顾问服务打电话,了解进一步的信息。
来自互联网
7. I know of one victim of crime who testified against her attacker in court.
我知道一位受害者,她在法庭上指证攻击她的人。
来自互联网
8. Matthew James (England) “I'd gone from being a victim of crime to being able to see things more from Billy's point of view.
马修詹姆士(英国)我已经从一个罪行的受害者学会了以比利的视角去观察更多的问题了。
来自互联网
9. Siemens insists that it was a victim of crime not an accessory to it.
西门子一再宣称其是犯罪受害者,而非从犯。
来自互联网
10. She is drawing an outline. Like a murder victim at an American crime scene, she thinks, but the bubble of laughter does not rise in her throat.
她正在勾勒一个轮廓,就像美国犯罪片中谋杀案的受害者那样。
来自互联网
11. In the September verdict, the court ruled that Zhang deliberately injured another person, resulting in minor injuries to the victim, which constituted the crime of intentional injury.
九月,法庭判定张华故意伤害他人导致被害人轻伤,构成故意伤害罪。
来自互联网
12. I'd gone from being a victim of crime to being able to see things more from Billy's point of view.
我从一个犯罪事件的受害者变成了一个能更多地从Billy的角度来看待事物。
来自互联网
13. If the crime involves a gun, the CSI will collect clothing from the victim and anyone who may have been at the scene so the lab can test for GSR.
14. These could include police behavior, but also factors like lighting, the time that had elapsed since the crime or whether the victim felt stress at the time of the identification.
这不但将包括警察的行为,也会包括当时的照明、犯罪行为过去的时间或者受害者在指证的时候的紧张情绪等。
来自互联网
15. He was thought to have close links with some criminals himself, but it is widely believed he fell victim to an organised crime attack and was targeted for what he wrote.
他被认为在和一些罪犯有密切联系,但是更大众的相信他成为他写的东西而得罪的组织的犯罪袭击的牺牲品。
来自互联网
16. On leaving the prison I realised that things had changed for me; I'd gone from being a victim of crime to being able to see things more from Billy's point of view.
17. It may be a story of how their parents or other family member mistreated them, or how a partner or friend betrayed them, or how they fell victim to a crime.
18. According to the Home Office, 10 to 15-year-olds are the most likely age group to fall victim to personal crime such as muggings.
根据来自内政部的报道,10到15岁的青少年最容易沦为诸如抢劫等暴力犯罪的牺牲品。
来自互联网
19. Nightmares are often brought on by a real-life event, such as moving to a new place, or a trauma, such as being the victim of a crime.
噩梦经常伴随着现实生活中的大事,例如搬家,或者被当做嫌疑犯受到精神打击。
来自互联网
20. The Arctic Sea’s disappearance prompted speculation that it had fallen victim to an act of piracy, an unprecedented crime in modern times for European waters.
“北冰洋号”的失踪还被推测为是受到了在当代欧洲海域绝迹已久的海盗袭击。
来自互联网
21. A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人,在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
来自互联网
22. The research of tort law and crime request the answer toward the effective foundation of victim consent.
侵权行为法和刑事犯罪研究要求对受害人同意的效力基础做出回答。
来自互联网
23. The offence of intentional killing is a typical crime with victim.
故意杀人罪是最典型的有被害人的犯罪。
来自互联网
24. A crime is an offense against the public and has little, if anything, to do with compensating the victim of the crime.
犯罪行为是针对公众的侵害行为,很少(如果有的话)处理对犯罪行为受害者的补偿问题。
来自互联网
25. A crime is an offense against the public and has little, if anything, to do with compensating the victim of the crime.