1. Eggs can be prepared in a variety of ways: deviled eggs, over-easy, omelet style, scrambled, and hard-boiled.
鸡蛋的制作方法多种多样:魔鬼蛋、嫩煎蛋、煎蛋卷、炒蛋和水煮蛋。

来自互联网

2. Guest: DO you have deviled crabs?
顾客:有芥末螃蟹吗?

来自互联网

3. Oh, it's just awful. Deviled egg?
哦太糟糕了来点芥末蘸蛋吗?

来自互联网

4. Kitty deviled her mother for a doll.
基蒂缠着她妈妈要个洋娃娃。

来自互联网

5. The roast beef and deviled crab are very good today.
今天的烤生肉和炒辣味蟹都很好。

来自互联网

6. Our specialties are Fried sole, deviled crab and beef cutlet.
我们的特色菜是炸板鱼,炒蟹和牛排。

来自互联网

7. This world… The world is not split into good people and deviled .
而且……整个世界也并没有划分为纯然的好人和坏人。

来自互联网

8. Use hard-boiled eggs to make deviled eggs or egg salad sandwiches.
吃魔鬼蛋或者鸡蛋沙拉三明治的话要用全熟鸡蛋。

来自互联网

9. Any of them would work, but none seemed particularly deviled egg-like.
这些调味品都很不错,但是没有一个特别适合这道魔鬼蛋。

来自互联网

10. Boiled eggs have the same benefits, but deviled eggs bring a little more flavor to the mouth party.
煮熟的鸡蛋有着相同的好处,但蘸了很多芥末的鸡蛋更有味道,更符合人们的胃口。

来自互联网

11. My go-to recipe for deviled eggs was neither spicy nor red. But I liked the idea of tweaking it to be both.
我现在做的这道魔鬼蛋既不辣也不是红色,但是其实我也很喜欢又辣又红的魔鬼蛋。

来自互联网

12. It's an odd happenstance when chocolate cake inspires a recipe for deviled eggs, but so it went a few weeks ago.
魔鬼蛋的灵感来源于巧克力蛋糕,虽然只是我偶然的奇怪的想法,但是好像几个星期前就已经形成了雏形。

来自互联网

13. A platter of deviled eggs, however, with their creamy yellow yolks dusted with paprika, would satisfy both my nostalgia and my appetite.
然而,一盘蛋黄上撒有红辣椒粉的魔鬼蛋还是能够一解我的思乡之苦和提升我的食欲。

来自互联网

14. Usually, deviled foods are highly spiced — unless you're talking about devil's food cake, so named because the cocoa gives its crumb a reddish cast.
通常名称里面有魔鬼两个字的食物都是奇辣无比的——除非你说的是魔鬼蛋糕,之所以称为魔鬼蛋糕,是因为加入了可可粉蛋糕呈鲜红色的缘故。

来自互联网

15. Dilcey was head woman and midwife at Twelve Oaks, and, since the marriage six months ago, Pork had deviled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.
迪尔茜是“十二橡树”村的女领班,自从六个月前结婚以来,波克就没日没夜地缠着要主人把她买过来,好让他们两口子住在一起。

来自互联网

16. Dilcey was head woman and midwife at Twelve Oaks, and, since the marriage six months ago, Pork had deviled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.
迪尔茜是“十二橡树”村的女领班,自从六个月前结婚以来,波克就没日没夜地缠着要主人把她买过来,好让他们两口子住在一起。

来自互联网