- 1. There are no half measures with this company.
- 这家公司做事决不会半途而废。
《牛津词典》
- 2. There are no half measures in scientific research.
- 科研工作是不能搞折衷的。
来自互联网
- 3. We'll pull the place down and rebuild. No half measures.
- 我们要把这儿拆了重建，不能搞折衷。
来自互联网
- 4. They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.
- 他们已经宣布要继续战斗，而不是半途而废。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. The big snake measures one and a half meters long.
- 这条大蛇有1.5米长。
来自互联网
- 6. The result has been a series of half-measures that have pleased no one.
- 于是就出现了一系列不彻底的行动计划，弄得谁都不满意俄语翻译。
来自互联网
- 7. The result has been a series of half-measures that have pleased no one.
- 于是就出现了一系列不彻底的行动计划，弄得谁都不满意俄语翻译。
来自互联网
