6. Get off your high horse and admit your mistake!
放下架子承认错误吧!
来自互联网
7. After his mother died he came down off his high horse.
自他母亲死后,他就不再趾高气扬了。
来自互联网
8. Get off your high horse, talk it out, shake hands or hug, and move on.
高效率的利用时间。出来,握手或拥抱,然后离开。
来自互联网
9. Here’s another place where Apple apparently won’t budge off it’s high horse.
这是另一个苹果显然不会改变他们的傲慢态度的地方。
来自互联网
10. I had a quarrel with our boss's secretary. She's been on her high horse these days.
我和老板的秘书吵了一架。这几天她总是盛气凌人。
来自互联网
11. Henry thinks he is always right and gets on his high horse if anyone dares to contradict him.
亨利认为他总是对的,如果有人敢于反驳他的话,他就摆出一副盛气凌人的架势。
来自互联网
12. Today, if a girl ACTS like she is better than everyone else, you might say she should get off her high horse.
今天,假如一个女孩地行为像她比他人时,你可能会说她应该离她自觉得是。
来自互联网
13. The girls were so kind to Nancy after her mother died that she got down off her high horse and made friends with them.
在南希的母亲去世后,女孩子们对南希都很友好,因此南希从那时起就放下架子与她们交朋友。
来自互联网
14. Be the bigger person and let it go. Soon enough they'll fall off their high horse, and then you will be able to lend them a hand up.
你应该宽宏大量,很快他们就会从高头大马上摔下来,那时候你该伸出手来拉他们一把。
来自互联网
15. The prime minister of that country is always off his horse when facing the Great Powers but when turns to the Third World, he inmediately rides on his high horse .
那个国家的首相在大国面前总是一副谦卑的样子,而到了第三世界国家又总是摆出一副趾高气扬的架势。
来自互联网
16. My new horse jumped and lifted her front feet high in the air.
我的新马跳跃而且举起了高的在空气中的她前面的脚。
来自互联网
17. It began to infiltrate other disciplines and was in general a high-spirited horse for that certain period of time.
它逐渐渗入到其它学科,总之是那个时代的一匹黑马。
来自互联网
18. The main road, where horse-riding locals stop to chat, is to be turned into a busy high street, with shops and business facilities.
主干道将变成繁忙的大街,这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。
来自互联网
19. Flying high in the autumn sky is the mythical winged horse Pegasus.
翱翔在秋季夜空中的是神话中的飞马星座。
来自互联网
20. My horse balked at the high fence and refused to move.
我的马在高栅栏前突然停住,一步也不肯迈了。
来自互联网
21. Although this is tied high enough, the lead rope is too short, causing the horse to hold his head and neck in an uncomfortable, cramped position.
尽管这匹马被栓得足够高,但是牵引索太短了。这导致这匹马必须让他的头和脖子保持一个难受麻木的姿势。
来自互联网
22. Although this is tied high enough, the lead rope is too short, causing the horse to hold his head and neck in an uncomfortable, cramped position.