4. Last week shares in a broker soared when it hinted it had agreed on a link-up with Wall Street's mighty Goldman Sachs, then plunged when this proved untrue.
14. The RF's neural networks linkup with the cerebral cortex, which regulates how we think and remember.
RF的神经网络与调节我们如何去思考与记忆的大脑皮层相连接。
来自互联网
15. Now their commanders say their fighters have managed to linkup with a second front to the south of Misrata, creating a defensive arc around the city's southwestern flank.
现在，他们的指挥官称，现在战士们已经成功地连接起米苏拉塔南面另一条前线，在东南翼形成坚固的防线。
来自互联网
16. The ultimate intention is to linkup all the cars on the road via WiFi, either by setting up a WiFi-enabled sensor in a car, or by downloading the software on to a smartphone.
17. It contains only two attributes, just enough to linkup the process and the corresponding business data as shown in Figure 6.
它只包含两个属性，刚好够将流程和相应的业务数据链接起来，参见图6。
来自互联网
18. Today, Zambia will be in the eyes of the world as we linkup internationally by satellite to celebrate.
今天，卫星把我们与国际连接起来进行庆祝，使赞比亚成为全世界瞩目的中心。
来自互联网
19. Western scientists have recently come up with an alternative route south of the park, which they say will link up more towns and spare the wildlife.
西方科学家最近设计出了一条位于该公园南部的替代道路，他们说这条道路会连接更多的城镇，拯救野生动物。
来自互联网
20. On balance, technology is letting people link up with more and more people who share a vocational or avocational interest.
总而言之，科技使越来越多的职业相同或业余爱好相同的人联系在一起。
来自互联网
21. Cisco, the world's biggest maker of networking equipment, has announced new technology to link up separate data centres.
思科，作为世界上最大的网络设备制造商，已经宣称新的技术主要用于连接不同的数据中心。
来自互联网
22. You can linkup the internal web services to the integration server and to the external services across the SOAs.
可以将内部Web服务连接到集成服务器，然后再跨sOA连接到外部服务。
来自互联网
23. If you want to linkup with people who share your interests - snapshots of your vintage motorcycle collection, maybe?
如果你向联系到和你有一样兴趣的人——比如收集老式摩托车，那么ning就是你要找的绝佳网站。
来自互联网
24. You can linkup as many RFID Web services as you need, as long as they do not result in system overloads.
只要不会导致系统过载，就可以根据需要连接任意多的RFIDWeb服务。
来自互联网
25. Double click SCAModule and linkup in the request flow and response flow.
双击scamodule并链接到请求流和响应流中。
来自互联网
26. The cells needed to link up in a form that will allow them to beat together.
提取出来的细胞必须以特定的形式组合起来，这样它们的搏动才能保持一致。
来自互联网
27. In another important development, the unit can also link up with other computers to form wireless sensor networks.
在另一项重要的开发项目中，此设备也可以与其他电脑相连，组成无线感应器网络。
来自互联网
28. This "car internet" lets the cars link up wirelessly and follow one another in a sort of wirelessly linked train.
这种“汽车互联网”将汽车无线串联起来，就像一列由无形的线连成的火车。
来自互联网
29. If transportation is a challenge for you, link up with friends or helpful people who can give you a ride to and from your usual activities.
