1. If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.
如果不想闲躺在沙滩上,可以让导游带你走一走观光小径。

来自互联网

2. While it is much more visited than the nature trail I just described, it is definitely also worth a visit.
和我刚才所描述的天然小径相比,来这里的游人要多得多,但还是绝对值得一游的。

来自互联网

3. A short nature trail overhung with verdant, sweetly scented vegetation circles past cascading Kahuna Falls and the astonishing Akaka Falls.
短期的自然之旅,环绕着郁郁葱葱,植被的甜香味穿过阶梯式的卡胡纳瀑布和惊人的阿卡卡瀑布弥漫着。

来自互联网

4. Our route started in the center of the small town of 'Hinterstoder', which is a famous skiing resort in Upper Austria, but quickly led out on a nature trail.
我们此行是从一个名叫因特斯突德的小镇中心开始,该地是上奥地利州著名的滑雪胜地,但很快也推出一条自然路线。

来自互联网

5. The three-hour guided visits are a walk through time, along a well-designed nature trail past a wealth of exposed fossils dating as far back as the Tertiary, some 40 million years ago.
这三个小时的参观是一次时间漫游,沿精心设计的自然路径以此经过大量的可以追溯到大约4千万年前的第三纪的暴露的化石。

来自互联网

6. Many of the plots are tended in some way, some are left to return to nature, perhaps with a trail or two through them.
很多小块土地也可以采用这种方式,有些则可以回归自然,也许会有一两条小路穿过其间。

来自互联网

7. Hikers can get to Kitsiputous Falls by following the trail that leads through the Malla Strict Nature Reserve.
远足的驴友可以沿着马拉自然保护区的铁路线一路走到喀呐约基瀑布。

来自互联网

8. I jumped out, ready to set off up the trail towards our date with Mother Nature.
我跳出车子,准备出发奔赴一个与大自然母亲的约会。

来自互联网

9. When he was in Kanas Nature reserve, Xinjiang in 1996, a photographer snapped a picture of a white bear by chance. 10 years since then, the bear had tucked away high in mountains, leaving no trail.
1996年,一位摄影师在新疆喀纳斯自然保护区无意间拍到一只白熊。自此以后的十年里,白熊藏身于深山之中,再无音讯。

来自互联网

10. When he was in Kanas Nature reserve, Xinjiang in 1996, a photographer snapped a picture of a white bear by chance. 10 years since then, the bear had tucked away high in mountains, leaving no trail.
1996年,一位摄影师在新疆喀纳斯自然保护区无意间拍到一只白熊。自此以后的十年里,白熊藏身于深山之中,再无音讯。

来自互联网