英语词源字典 - 趣词词源词典

cafe：咖啡馆，小餐馆

在英语里，cafe 这个词指的是那种比较小、一般很随意的餐馆。通常店里的桌子都不大，有时还会在门外摆几张餐桌。它既可以带着重音符号，写成 café；也可以不带，写作 cafe。

“cafe”源于法语单词 coffee，不过它跟其他语言中一些与咖啡有关的单词也很像。所以通常 cafe 里都是供应咖啡的，而只卖咖啡（不卖其他吃的）的地方，通常被称为 coffee shop。

另外还要注意的是，有一个与之类似的单词 cafeteria 比较容易混淆。一般的 cafeteria 是那种只为特定的一群人服务的餐厅，通常开在学校或者公司里的才叫 cafeteria，它们只面向在那里工作或者学习的人开放。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：cafe 词源，cafe 含义。

词源同coffee. -teria, 地名后缀。原指兼卖咖啡的小餐馆。

词源同cafe,coffee.

来自cafe, 咖啡。-ine, 化学后缀，见cocaine.

来自法语。caffe, 同coffee. latte, 牛奶，同lactate，galaxy。字母c脱落。

词源同cave，洞穴。即关东西的地方。

词源不详。

可能来自cohort的变体。co-, 强调，-hort, 同yard, 院子，同伴。

来自加勒比海地区土著语言。

词源同horn, 角。

co-, 强调。-jole, 同jay, 松鸦，俚语义傻瓜。

来自Acadian的方言变体。Acadia为古希腊词，义为世外桃源，后指加拿大法属殖民地。

来自PIE *gog，圆块，块状，词源同cog, cudgel.原指圆块状的物体或块状面包，而非现在所理解的蛋糕。与cook同词源性已被否定。

改编自拉丁词cadmia, 字面义为Cadmean earth, 词源同cadmium.

来自calamity, 灾难。

来自calamus, 芦苇。指不结实，豆腐渣。

来自calcium，钙。

来自词根calc, 小石子。词源同calculate.

来自词根calc, 小石子。词源同calculate.

来自词根calc, 小石子。因古时用小石子计数。