趣词首页 公众号 小程序

Even Homer Nods:智者千虑,必有一失

这个短语与古希腊天才诗人荷马有关。荷马(Homer)大约生于公元前九世纪,是古希腊最伟大的诗人,以《伊里亚德》(Iliad)和《奥德塞》(Odessey)两部史诗流传后世。再经典的传世作品也不是十全十美的,荷马史诗也概莫能外。对荷马诗作中偶尔出现的败笔或不尽完善之处,罗马诗人贺瑞斯(Horace)曾经作如下评论:"I,too,am indignant when the worthy Homer nods, but in a long work it is allowable to snatch a sleep."。这句话的意思是说,诗才傲人的荷马也打盹,我当然愤慨;不过此长篇力作,偶尔打打嗑睡倒是情有可原的。由此产生了 even Homer nods这个短语,意为"智者千虑,必有一失"。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Even Homer Nods 词源,Even Homer Nods 含义。

encyclopaedia(百科全书):普遍的知识

1559年,德国的鲍·斯卡利奇(Paul Scalich)编纂了一本百科全书,他把这本书起名为Encyclopaedia。这个书名的词源出于希腊文Enkyklios(普遍的、包罗万象的)和Paideia(教育、知识)两个单词。斯卡利奇想通过自己创造的这个新单词,让人感觉到他的这本书的内容有“普通教育”和“全面教育”的意思。

encyclopedia:[ɪnˌsaɪkləˈpidiɚ] n.百科全书

ecologist:生态学家 

词根词缀: -eco-生态 + -logist名词词尾,...学家

edacious:贪吃的,狼吞虎咽的,贪婪的  

词根词缀: -ed-吃 + -acious形容词词尾,有…倾向的

edacity:贪吃,狼吞虎咽,贪婪  

词根词缀: -ed-吃 + -acity名词词尾

edentate:无齿的,贫齿类的

词根词缀: e-无 + -dent-牙齿 + -ate形容词词尾

edibility:适食性,可食性  

词根词缀: -ed-吃 + -ibility名词词尾

editorship:编辑的职位,编辑[校订]工作 

词根词缀: e-出 + -dit-给 + -or名词词尾,人 + -ship名词词尾

educe:引出,推断出 

词根词缀: e-出,向外 + -duc-引导 + -e

effable:能被说出的,可表达的  

词根词缀: ef-出,向外 + -fab-说 + -able(ab略)形容词词尾

effervescence:冒泡,起泡沫 

词根词缀: ef-向外 + -ferv-沸,热 + -escence名词词尾,性状

eggplant:茄子 

词根词缀: egg蛋 + plant植物

egression:外出 

词根词缀: e-出,向外 + -gress-步,级 + -ion名词词尾

ejector:驱逐者,放出器,排出器 

词根词缀: e-出 + -ject-投,射 + -or名词词尾

elastic:有弹力的,有弹性的;可伸缩的,灵活的

来源于希腊语中elaunein(驱动)派生的elastikos(驱动的)。经拉丁语elasticus进入英语。

词根词缀: elast驱动 + -ic形容词词尾

elastomer:弹性体,人造橡胶

词根词缀: elast驱动 + -o- + -mer

elastomeric:弹性体的,人造橡胶的

词根词缀: elast驱动 + -o- + -mer + -ic

elder:年长的,资格老的 

同源词:old

electrodynamics:电动力学  

词根词缀: -electr-电 + -o- + -dynam-力 + -ics名词词尾,...学

elegance:高雅,典雅,优雅,雅致 

词根词缀: e-出 + -leg-采集 + -ance名词词尾 → 采集在一起遴选出优雅的