伊朗的英文名Iran与Aryan (雅利安人）有关。在梵语中，Aryan意思是“高贵的人”。 古代雅利安人（Aryan)从东迁往波斯，占据了伊朗高原及其东南部地区，并在这儿创造了 古代文明。古希腊、古罗马将这片地区称为Aryana (雅利安纳），意为“雅利安人的地区”。 英语单词Iran便是Aryana (雅利安纳）一词经由波斯语变化而来。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：Iran 词源，Iran 含义。