来自古法语 giu, 来自拉丁语 Iudaeum, 来自希伯来语 yehudah, 即 Judah. 字面意思为颂扬的，赞美的，为雅各布的第四子，犹太人的祖先。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：Jew 词源，Jew 含义。
harp, 竖琴， Jew, 可能是来自 jaw 拼写讹误，或因犹太商人将这种乐器卖到英国而得名，或因为一种说法认为 Jew 使这种乐器带有神秘感，让人感觉是一种圣经中的古乐器。