来自希腊语diairesis, 分开，dia-, 穿过，分开，hairein, 拿，抓住，词源同heresy. 语音分音符，例如 co?perate, 其两个元音OO音须单独发音。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：diaeresis 词源，diaeresis 含义。