来自拉丁语 incohare, 挂上，开始，来自 in-, 进入，使， cohum, 皮带，牛轭，词源同 haw,hedge. 其原义为给牛挂上轭带，使牛开始耕田，后引申词义开端。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：inchoate 词源，inchoate 含义。