acre（英亩）：一对牛一天能耕的面积

英语单词 acre 原本并非计量单位，而是“耕开的土地”的意思。后来， acre 才演变为计量单位，一英亩到底有多大呢？其实就是平均一对牛一天能耕的面积。在古代英国，耕地时通常使用一对牛来拉一把犁，一天下来，这对牛能耕的面积就是一英亩。后来英国政府才明确规定了 acre 的面积，等于大约6亩、0 . 4公顷。

acre： ['eɪkə] n. 英亩，土地，地产

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：acre 词源，acre 含义。

acre：英亩

来自词根 agro, 农业，农田，见 agriculture, 农学。在古英语里指一块土地，后量化为一头牛一天所能耕作的土地，即1英亩。

acre：英亩

古代巴比伦人把水浇地叫做 agar 。该词进入拉丁语后，作 ager ，公园10世纪后进入英语，作 acre 或 acras 。

最初 acre 指未被占用的土地，以后又指一对同轭牛从日出至日落所犁土地的面积。

到了爱德华一世时代（1272 - 1307）才正式把 acre 作为土地面积，指4乘40平方杆的土地，汉语翻译为英亩。从古英语直到莎士比亚时代 acre 还往往被用来泛指田地。

acre：英亩

来源于拉丁语 ager, agri, m (田地)

词根词缀： -agr- 田地→ acr + -e