来自古法语 materas, 来自拉丁语 matracium, 借自阿拉伯语 al-matrah, 垫子，字面意思即扔下去的，扔在地上的，来自 al, 定冠词 the,-ma, 方位格前缀，词源同 mosque,taraha, 扔下，词源同 tarot, 塔罗牌。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：mattress 词源，mattress 含义。