来自依地语 shlak, 垃圾，来自德语 Schlag / Schlacke, 垃圾，渣滓，词源同 slag, 矿渣，炉渣。字 母 -s- 在德语和依地语音变为 -sch-.
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：schlock 词源，schlock 含义。