来自动词 smutten,玷污，弄脏，来自 Proto-Germanic*smitan,涂抹，来自 PIE*sme,涂抹，词源 同 smear.引申词义污秽言语，淫秽小说等。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：smut 词源，smut 含义。