来自古法语 ternir, 使暗淡，黯淡，来自 Proto-Germanic * darnijana, 隐藏，来自 PIE * dher, 固定， 握住，保护，词源同 darn,firm. 引申诸相关词义。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：tarnish 词源，tarnish 含义。