英语词源字典 - 在线词源网站

liberal (adj.)[liberal 词源字典]: mid-14c., "generous," also, late 14c., "selfless; noble, nobly born; abundant," and, early 15c., in a bad sense "extravagant, unrestrained," from Old French liberal "befitting free men, noble, generous, willing, zealous" (12c.), from Latin liberalis "noble, gracious, munificent, generous," literally "of freedom, pertaining to or befitting a free man," from liber "free, unrestricted, unimpeded; unbridled, unchecked, licentious," from PIE *leudh-ero-, probably originally "belonging to the people" (though the precise semantic development is obscure; compare frank (adj.)), and a suffixed form of the base *leudh- "people" (cognates: Old Church Slavonic ljudu, Lithuanian liaudis, Old English leod, German Leute "nation, people;" Old High German liut "person, people").

With the meaning "free from restraint in speech or action," liberal was used 16c.-17c. as a term of reproach. It revived in a positive sense in the Enlightenment, with a meaning "free from prejudice, tolerant," which emerged 1776-88.

In reference to education, explained by Fowler as "the education designed for a gentleman (Latin liber a free man) & ... opposed on the one hand to technical or professional or any special training, & on the other to education that stops short before manhood is reached" (see liberal arts). Purely in reference to political opinion, "tending in favor of freedom and democracy" it dates from c. 1801, from French libéral, originally applied in English by its opponents (often in French form and with suggestions of foreign lawlessness) to the party favorable to individual political freedoms. But also (especially in U.S. politics) tending to mean "favorable to government action to effect social change," which seems at times to draw more from the religious sense of "free from prejudice in favor of traditional opinions and established institutions" (and thus open to new ideas and plans of reform), which dates from 1823.
Conservative, n. A statesman who is enamored of existing evils, as distinguished from the Liberal, who wishes to replace them with others. [Ambrose Bierce, "Devil's Dictionary," 1911]
[liberal etymology, liberal origin, 英语词源]
liberal (n.): 1820, "member of the Liberal party of Great Britain," from liberal (adj.). Used early 20c. of less dogmatic Christian churches; in reference to a political ideology not conservative or fascist but short of socialism, from c. 1920.
This is the attitude of mind which has come to be known as liberal. It implies vigorous convictions, tolerance for the opinions of others, and a persistent desire for sound progress. It is a method of approach which has played a notable and constructive part in our history, and which merits a thorough trial today in the attack on our absorbingly interesting American task. [Guy Emerson, "The New Frontier," 1920]
liberal arts: late 14c., translating Latin artes liberales; the seven attainments directed to intellectual enlargement, not immediate practical purpose, and thus deemed worthy of a free man (liberal in this sense is opposed to servile or mechanical). They were divided into the trivium -- grammar, logic, rhetoric (see trivial) -- and the quadrivium -- arithmetic, geometry, music, astronomy.
liberalisation (n.): chiefly British English spelling of liberalization; for spelling, see -ize.
liberalism (n.): 1819, from liberal + -ism.
liberality (n.): mid-14c., "generosity," from Old French liberalité "generosity, liberality" (13c.), from Latin liberalitatem (nominative liberalitas) "way of thinking or acting befitting a free man," noun of quality from liberalis (see liberal (adj.)).
liberalization (n.): 1794; see liberal + -ization.
liberalize (v.): 1774, from liberal (adj.) + -ize. Related: Liberalized; liberalizing.
liberally (adv.): late 14c., "generously, munificently," from liberal (adj.) + -ly (2). Meaning "freely" is c. 1500.
liberate (v.): 1620s, from Latin liberatus, past participle of liberare "set free," from liber "free" (see liberal). Meaning "to free an occupied territory from the enemy" (often used ironically) is from 1942. Related: Liberated; liberating.
liberation (n.): early 15c., from Middle French libération and directly from Latin liberationem (nominative liberatio) "a setting or becoming free," noun of action from past participle stem of liberare "set free" (see liberate). Liberation theology (1969) translates Spanish teologia de la liberación, coined 1968 by Peruvian priest Gustavo Gutiérrez.
liberator (n.): 1640s, from Latin liberator "one who sets free, a deliverer," agent noun from past participle stem of liberare (see liberate).
Liberia: African nation, begun as a resettlement project of freed American slaves in 1816 by the American Colonization Society, the name chosen by society member and U.S. senator Robert Goodloe Harper (1765-1825) from Latin liber "free" (see liberal).
libertarian (n.): 1789, "one who holds the doctrine of free will" (opposed to necessitarian), from liberty (q.v.) on model of unitarian, etc. Political sense of "person advocating liberty in thought and conduct" is from 1878. As an adjective by 1882. U.S. Libertarian Party founded in Colorado, 1971.
liberticide (n.): 1793, from liberty + -cide.
libertine (n.): late 14c., "a freedman, an emancipated slave," from Latin libertinus "member of a class of freedmen," from libertus "one's freedmen," from liber "free" (see liberal). Sense of "freethinker" is first recorded 1560s, from French libertin (1540s) originally the name given to certain Protestant sects in France and the Low Countries. Meaning "dissolute or licentious person" first recorded 1590s; the darkening of meaning being perhaps due to misunderstanding of Latin libertinus in Acts vi:9. As an adjective by 1570s.
liberty (n.): late 14c., "free choice, freedom to do as one chooses," from Old French liberté "freedom, liberty, free will" (14c.), from Latin libertatem (nominative libertas) "freedom, condition of a free man; absence of restraint; permission," from liber "free" (see liberal)
The spirit of liberty is the spirit which is not too sure it is right. [Learned Hand, 1944]
Nautical sense of "leave of absence" is from 1758. To take liberties "go beyond the bounds of propriety" is from 1620s. Sense of "privileges by grant" (14c.) led to sense of "a person's private land" (mid-15c.), which yielded sense in 18c. in both England and America of "a district within a county but having its own justice of the peace," and also "a district adjacent to a city and in some degree under its municipal jurisdiction" (as in Northern Liberties of Philadelphia). Also compare Old French libertés "local rights, laws, taxes."
libidinal (adj.): 1922, in psychology jargon, from libido (Latin genitive libidinis) + -al (1).
libidinous (adj.): "lustful," mid-15c., Old French libidineus (13c., Modern French libidineux), from Latin libidinosus "full of desire, lustful," from libido "pleasure, desire, sensual passion, lust" (see libido). Related: Libidinously; libidinousness.
libido (n.): "psychic drive or energy, usually associated with sexual instinct," 1892, carried over untranslated in English edition of Krafft-Ebing's "Psychopathia Sexualis"; and used in 1909 in A.A. Brill's translation of Freud's "Selected Papers on Hysteria" (Freud's use of the term led to its popularity); from Latin libido "desire, lust," from libere "to be pleasing, to please," ultimately cognate with Old English lufu (see love (n.)).